Busy - 私たちによって作られたコミュニティ By Us.
日本語バージョンお待たせしましたm(-_-)m
先週の月曜日に普通電車に乗って、国境を越えてフランスのストラスブールへ。クリスマスマーケットでデッカイ飴を探って、Busy.org を作っている@Ekitchoさんと会いました。
ストラスブールと言えばクリスマスマーケットですよね。都市自体が大きなクリスマスマーケットになって、ライトアップされて、とても楽しい雰囲気です^^
飴ありました！！！でかくて、また絵のモチーフに使えそうです💕食べたいと思わないのですが。。。
飴を持ってクレベール広場で@Ekitchoさん会いに
とても忙しい@Ekitchoさんが時間を作ってくれて、いろんな話をしてくれました。ストラスブール市内のアートシーンや、彼が作っているコーゼというアート雑誌のこと、そしてもちろんブロックチェーンと関心のあるBusy.orgについていろんな話を聞かせていただきました。
@inoueさんが和訳してくださったBusy.orgについての記事はこちらです。
@Ekitchoさんと@Fabienさんは色々と考えて、「私たちによって作られたコミュニティー」[“community built by us”]の"by us”をレミクスして"b US y”になりました。「私たち」は中心にいるようにと^^
シンプルで天才的ですねΣ੧(❛□❛✿)
@Ekitchoさんと@FabienさんにBusy.orgを作ってくれて本当に感謝しています。
皆さんも投稿する時にぜひ一度Busy.orgを使ってみてください^^
ところで、@Ekitchoさんは３月あたりに日本へ行く予定していますので、#Japanese のコミュニティーの皆様ともぜひお会いしたいとおしゃっていました。
*by 飴探偵Fukako *
