Explanation of stained glass.ステンドグラスで使うガラスのこと。

◆About glass to use◆
When making stained glass, I will look at the sample glass and make it.I made the sample glass by cutting my favorite glass.The price of glass is various.Making the lamp with hobby costs material cost very much.So, it is said that it is a high class practice.

◆使用するガラスについて◆
ステンドグラスを作る時はサンプルガラスを見て作ります。
好きなガラスを自分でサンプルにしています。
ガラスの値段はピンキリなので、とりあえずサンプルに値段を書いていますが、デザイン重視であまり気にしてないで使ってしまいます。
ガラスは30cm×30cmが1坪として値段が設定されています。
まだ私は卸値で使えるからいいのですが、一般の方がステンドグラスを作るとなると材料費がとても高くなります。
なので、ステンドグラスはセレブな習い事と言われてるのかもしれません。

IMG_20170815_171525.jpg

Why is glass expensive?Glass imports from Germany and the United States,And craftsmen are handmade one by one.I can agree that the price is expensive.

どうしてガラスがそんなに高いかと言うと、ほとんどがドイツやアメリカからの輸入ガラスだからです。
日本に運んでくるだけでも大変なのでしょう。それに高級なガラスは職人さんが一枚一枚手づくりで作っているので、価格が高くなるのも納得ができます。

IMG_20170815_171710.jpg

I can not throw away the small glass.I will wait for the time to use.However, it often uses new glass.It's sad that inventory has increased.Let's make good works out of this:)

だから小さくなったガラスも捨てるわけにはいきません。
大切に保管して出番を待ちます。
でも、ついつい新しいガラスを使用してみたくなってしまうのが悩ましいところです。
在庫が増えてしまう〜〜(笑)

IMG_20170815_171831.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
29 Comments