◆Crypto Night◆
Yesterday evening we had a very cool night. The venue was a club in Shibuya, Tokyo. People who did not do Steemit also gathered there. Of course, a lot of Steemit members gathered. It was @rt395 who prepared everything.
Detailed announcement
◆クリプトナイト◆
昨晩はクリプトナイトでした。クラブでミートアップが開催されるのは、とても新鮮な感じがして、楽しみにしていたイベントです。
Steemitに登録していない方、そしてSteemitのメンバーも来てくれて楽しいイベントになりました！
詳しいお知らせはこちらです。
I and @tr395 became a speaker. I advertised Steemit. The customers who came there promised to register. I hope they will complete the registration and start steemit soon. I was pleased because I was able to fulfill my role.
I talked about the office of @rt395 being a fire. He thanked the Japanese members who supported him at that time. It was very touching. You can understand that Steemit is wonderful just by seeing that sight.
私が話す時間も頂いたので、私からはSteemitに入りたくなるようなお話をさせていただきました。
すでに、Steemitを始めている方にはちょっと物足りないお話だったかもしれませんが、辛抱強く聞いていただいてありがたかったですw
steemitに登録していない方も、皆さん良い方ばかりで、「登録して、始めます。」と言っていただけて、とても嬉しかったです。
登録が完了してSteemitを始められるのを楽しみにお待ちしようと思います。
@rt395さんは皆さんが火事でサポートしてくれた事を心から感謝してお礼を伝えていました。私も感動しましたが、その光景を見るだけでも、Steemitって良いところだなぁ〜と感じていただけたと思います。
それから、@rt395さんから、「ここ数日で何か良いことが起こる予感があるので、お楽しみに！」とありました。皆さんお楽しみにしておいてくださいw
I relaxed yesterday and enjoyed talking with everyone. I chatted happily with the members.
@ytrphoto just started steemit. He lamented that there were so many things that Steemitde did not know. So I invited him to this event.
私もたくさんの人とお話しましたよ。 @fusanとの会話は
私：「ねえねえ、マグロの解体ショーをやりたいんだけど、 @fusanさんスポンサーになってよ〜」
fusan:「なに言ってるんですか〜！！カツオならできますけどね。」
私：爆笑
@tonpaさんと色々な話をしていて
私：「どんだけ、女性選びのハードルが低いんだよ〜」
@tonpa:「とりあえず、すべての女性を抱けますんで！」（ドヤ顔）
私：爆笑
＊注意＊ @tonpaさんとは真面目な話もたくさんしましたよぉ〜〜w
His profession is chocolatier.Among them, the brown chocolate he made was very tasty.
見慣れない顔の方が入ってきたので、早速声をかけましたよ。
私:「あの〜？steemitをやっている方ですか？」
彼：「はい、yoshikoさんの紹介で来ました。」
私：「えぇ〜〜！私の紹介じゃん！！」
彼：「えぇ〜〜！yoshikoさんですか！！」
まっ、あのアイコンだとわからないでしょうねw
私の投稿にコメントをくれた @ytrphotoさんも参加してくれました。
He brought lots of chocolate gifts. He said he would make Steemit 's chocolate. I can hardly wait for chocolate to be completed. I'm sure he will make a delicious chocolate with a Steemit logo.I expect it and will wait:D
彼はショコラティエでたくさんのチョコレートをお土産に持ってきてくれました。中でも彼の作った茶色のチョコレートはとても美味しかったです。
これから、Steemitのチョコレートも作ってくれるそうなので、出来上がりをすごく楽しみにしています！！
Of course we also enjoyed the music. @tr359 san and @lawselecfmusic who were doing DJs well in music selection were very cool!
もちろん、音楽も楽しみました。選曲も良くて、DJをしてくれた @tr359さんと @rawselecfmusicさんはとてもかっこよかったです！
Thank you @rt395.I am grateful to @rt395 for holding such an event. We have to plan events to increase the number of users in Japan. When you listen to Steemit's story everyone will want to join. It was a very good idea event this time.
このようなイベントを開催してくれた @rt395さんに感謝しています。これからは外部の方に目を向けたイベントも大切なると思っていましたが、とても良いきっかけを作っていただきました。それに、楽しかったですしね。
私も楽しいことがまだまだできる予感がしました！
日本支援アカウント/Japan Support Account
steemit初心者のためのマニュアル／Manual for newbie