[ESP/ENG] Diseño para #Unity4J / Design for #Unity4J (SoundTrack: "Kill The Messenger")

     Habíamos leido del "escandalo" y medidas supuestamente legales que se tomaron en contra de WikiLeaks y de su fundador y editor en jefe Julian Assange el cual está actualmente enfrentando numerosos cargos en su contra por filtrar contenido privado de individuales y famosos así como de hackear paginas y sistemas de entidades gubernamentales de varios países. Puedes leer mas al respecto en Wikipedia o en su nueva cuenta de Steemit @unity4j.

     En realidad lo conocemos como una noticia pero hoy estamos acá hablándoles un poco sobre eso debido a que estamos de nuevo participando en otro concurs de diseño porque... ¡Nos encanta!

Llegamos a este debido a una cadena de concursos... Primero @maverickinvictus que siempre esta al pendiente de nosotros por Discord nos recomendó concursar en uno de @steemcommunity en el que ya estamos trabajando.En su post hacen referencia a otro concurso de @v4vapid que revisamos y en el que estamos participando primero porque ya esta por vencerse su plazo de validez. Nuestra participacion para el de @steecommunity la estaremos subiendo en un par de días más.

     En pocas palabras, este concurso de @v4vapid se trata sobre una campaña alrededor de un soundtrack en apoyo al movimiento #Unity4J el cual apoya la liberación de Julian Assange.

Soundtrack: Kill The Messenger - Por @Jamesgetsit (SoundCloud)

     El concurso consiste en el diseño de una imagen y banners para el soundtrack y promoción del movimiento #Unity4J en diversas redes sociales y musicales como iTunes, SoundCloud, Twitter, Facebook, Instagram y Steemit.

     Primero le mostraremos nuestro proceso de diseño paso a paso (a veces dos o tres pasos):

     We had read about the "scandal" and alleged legal action taken against WikiLeaks and its founder and editor-in-chief, Julian Assange, who is currently facing numerous charges against him for filtering private content from individuals and celebrities as well as hacking into websites and systems of government entities in various countries. You can read more about it on Wikipedia or on it's brand new Steemit account @unity4j.

     Actually we know it as a news item but today we are here talking a little bit about it because we are participating in another design contest again because... We love it!

We came to this because of a chain of contests.... First @maverickinvictus, who is always looking out for us by Discord, recommended us to enter one of the @steemcommunities we are already working on, in their post they refer to another @v4vapid contest that we reviewed and in which we are participating first because its validity period is about to expire. Our participation for the @steecommunity will be uploaded in a couple of days.

     In short, this @v4vapid contest is about a campaign around a soundtrack in support of the #Unity4J movement that supports the release of Julian Assange.

Soundtrack: Kill The Messenger - By @Jamesgetsit (SoundCloud)

     The contest consists of the design of an image and banners for the soundtrack and promotion of the #Unity4J movement on various social and musical networks such as iTunes, SoundCloud, Twitter, Facebook, Instagram and Steemit.

     First we will show you our design process step by step (sometimes two or three steps):


IMAGEN BASE / BASE IMAGE

     Este retrato de Julian Assange es de Wikimedia Commons

     This portrait of Julian Assange is from Wikimedia Commons


EDICIÓN DE FOTO / PHOTO EDITION

     Edición de color, iluminaciones y sombras, además un poco más de profundidad para darle un toque dramático

     Color editing, lighting and shadows, plus a little more depth for a dramatic touch.


COLORIZACIÓN / COLORIZATION

     Le colocamos los ojos azules para que toda la colorización final pudiera combinar y para resaltarlos un poco más.

     We placed the blue eyes so that all the final coloring could be combined and to highlight them a little more.

     Agregamos unos detalles que asemejan a circuitos tecnológicos en la piel. Al principio nuestra idea era que esos circuitos en forma del mapa del mundo resaltaran más pero iba a terminar demasiado cargado así que solo lo dejamos como un pequeño detalle de piel.

     We added some details that resemble technological circuits in the skin. At first our idea was to make those circuits in the form of a world map stand out more but it was going to end up too loaded so we only left it as a small skin detail.

     Un poco más de color azul como si se tratase del reflejo de lo que viene a continuación...

     A little more blue as if it were the reflection of what comes next....


EFECTOS BINARIOS / BINARY EFFECTS

     Una mezcla entre la matrix y un archivo que se te dañó y solo abre con el block de notas pero aunasi es completamente inservible.

     A mix between the matrix and a corrupted file that only opens with the notepad but is still completely useless.

     En este punto agregamos ese efecto que a todo el mundo le encanta como si el retrato se desvanece entre los números.

     At this point we add that effect that everyone loves as if the portrait vanishes between the numbers.

     Para finalizar le agregamos un poco mas de profundidad con sombras y codigos de programacion corruptos además de la etiqueta #Unity4J de manera implicita dentro del codigo.

     Finally we added a little more depth with shadows and corrupted programming codes in addition to the #Unity4J tag implicitly inside the code.


RESULTADO FINAL / FINAL RESULT

     Las imagenes anteriores están en una resolución más baja, así que esta a continuacion es la imágen final que de verdad le rinde cuentas a este diseño. Esta sería nuestra propuesta para cualquier foto de perfil o portada que requiera una presentacion con relación de aspecto 1:1 como por ejemplo, perfil de Intagram, Twitter, Steemit, Soundcloud, Facebook, iTunes y de hecho cualquier otra red social.

     
The above images are in lower resolution, so this is the final image that really accounts for this design. This would be our proposal for any profile picture or cover that requires a 1:1 aspect ratio presentation such as Intagram, Twitter, Steemit, Soundcloud, Facebook, iTunes and indeed any other social network profile.

     Estos días casi todas las redes sociales usan imágenes de perfil cuadradas y sin importar comos sea la presentación de esta, la imágen esta diseñada para trabajar perfectamente con perfiles que se muestren redondos como Instagram y Steemit, o los que se muestren cuadrados como Twitter y Facebook.

     These days almost all social networks use square profile images and no matter how they are presented, the image is designed to work perfectly with profiles that are shown round like Instagram and Steemit, or those that are shown square like Twitter and Facebook.


TWITTER

     Las proporciones del banner/header/portada de Twiter es de 1500px por 500px. Igualmente esta pudiera servir perfectamente para colocar al final de los posts de Steemit.

     The banner/header/cover dimensions image for Twitter are 1500px by 500px. It could also be used to place at the end of Steemit's posts.


SOUNDCLOUD

     Las dimensiones del banner/portada para SoundCloud deben ser de 2480 x 520 px.

     The banner/header dimensions for SoundCloud should be 2480 x 520 px.


FACEBOOK

     Para Facebook, las dimensiones de la portada deben ser de 820 px de ancho por 462 px de alto y tiene un área oculta dependiendo de los dispositivos de donde se visualice.

     For Facebook, the dimensions of the cover page should be 820 px wide by 462 px high and has a hidden area depending on the devices from which it is viewed.


Y por supuesto / And of course

STEEMIT

     Como se puede ver esta imagen esta diseñada especialmente para Steemit dejando espacio con una zona oscura para poder leer la descripción del perfil así como también espacio para las etiquetas de SteemPlus en caso de que el usuario lo use.

     As you can see this image is specially designed for Steemit leaving space with a dark area to read the profile description as well as space for the SteemPlus labels in case the user uses it.


     Como ya lo mencionamos las imagenes estan diseñadas y pueden ser adaptadas para que funcionen perfectamente con cualquier red social.

     Gracias @v4vapid por darle la oportuidad a la comunidad de participar en la imágen de #Unity4J. Como ya es obvio estamos participando en ambas partes del concurso:

1) Arte de portada/miniaturas para "Kill The Messenger"

2) Un banner/header de Redes Sociales para "Kill The Messenger"

¡Gracias por llegar hasta acá abajo!
-V&W

     As we already mentioned the images are designed and can be adapted to work perfectly with any social network.

     Thank you @v4vapid for giving the community the opportunity to participate in the image of #Unity4J. As is obvious we are participating in both parts of the contest:

1) Cover Art / Thumbnail for “Kill the Messenger”

2) A Social Media Banner / Header for “Kill the Messenger”

Thanks for getting all the way down here!
-V&W


cghmjghmghmcg.gif


Cualquiera que desee algunos diseños geniales sólo contactese con nosotros a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea.

Anyone who wants some great designs just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online.


Somos miembros de... / We are members of...

@qurator                                        @thealliance


Toda la información, los textos, el relato, las imagenes y fotos, donde no se especifique lo contrario, son de nuestra autoría y propiedad

iPod Touch 5, iPhone 5, BLU R1 HD, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300
Diseño de Logo y Firma por @themonkeyzuelans como Multitakers

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments