[가야태자의 무료소프트웨어 소개] #02 리눅스계의 일러스트레이터 InkScape

image.png

유료 프로그램도 좋지만, 무료 프로그램도 있다는 것을 알려 드리기위해서 연재하고 있습니다.

순서는 아래와 같습니다.

1. 리눅스계의 포토샵 김프(GIMP)

리눅스계의 일러스터레이터 잉크스페이스(Inkscape)

  1. 간단한 이미지 처리를 위한 Paint.net

  2. 이미지 리터칭 보다는 이미지를 그리는데 중점을 둔 리눅스계의 Painter 크리타(Krita)

  3. 리눅스계의 3DS Max - Blender 3d

오늘은 리눅스계의 일러스트레이터를 소개 합니다.

음 제가 처음 소개할때는 한국어 사이트가 아니고 영문 사이트였는데 ^^;;

한글로 바꼈네요

image.png

이 프로그램도 마찬가지고 윈도우즈 매킨토시 리눅스 등 거의 모든 OS에서 돌아 갑니다.

이 프로그램의 기본 포맷은 svg 라는 포맷을 사용 합니다.

일러스트레이터에서 svg를 뽑듯이 이 프로그램에서는 기본적으로 svg 포맷을 제공 합니다.

그런데, 한글 메뉴만 번역 된듯 합니다.

영어 잘하시는 분들 도움을 좀 시시면 감사하겠습니다. T.T

일단 일러스트레이터가 지원하는 기능들은 대부분 지원 합니다.

그런데 제가 이해는 하는데 저걸 번역하려니 어렵네용 ㅋㅋㅋ

Features of Inkscape 잉크스페이스의 기능

Object creation - 객체 생성

  • Drawing: pencil tool (freehand drawing with simple paths), pen tool (creating Bézier curves and straight lines), calligraphy tool (freehand drawing using filled paths representing calligraphic strokes)
  • Shape tools: rectangles (may have rounded corners), ellipses (includes circles, arcs, segments), stars/polygons (can be rounded and/or randomized), spirals
  • Text tool (multi-line text, full on-canvas editing)
  • Embedded bitmaps (with a command to create and embed bitmaps of selected objects)
  • Clones ("live" linked copies of objects), including a tool to create patterns and arrangements of clones

드로잉 툴, 쉐이프툴, 문자툴, 이미지 불러들이기 복제 툴을 제공합니다.

Object manipulation 객체 처리

  • Transformations (moving, scaling, rotating, skewing), both interactively and by specifying exact numeric values
  • Z-order operations (raising and lowering)
  • Grouping objects ("select in group" without ungrouping, or "enter the group" making it a temporary layer)
  • Layers (lock and/or hide individual layers, rearrange them, etc; layers can form a hierarchical tree)
  • Alignment and distribution commands

이미지를 조정 하는 방법을 제공한다네용(크기, 이동 회전 등)
Z-order 이나 그룹기능을 제공하는데 Z-order은 안써봐서
Layer를 제공하고,
정렬 기능을 제공한다네용.

Fill and stroke 채우기와 윤곽선

  • Color selector (RGB, HSL, CMYK, color wheel, CMS)
  • Color picker tool
  • Copy/paste style
  • A gradient editor capable of multi-stop gradients
  • Pattern fills (bitmap/vectors)
  • Dashed strokes, with many predefined dash patterns
  • Path markers (ending, middle and/or beginning marks, e.g. arrowheads)

다양한 칼라 선택기를 지원한다네용
칼라 피커도 지원하구요.
그리고 오 오피스에서 제공하는 것 같은 스타일 복사 붙여 넣기도 지원
멀티를 다중으로 번역해얄지 ㅋㅋㅋ 다중 지점 그라디언트를 지원 한답니다.
비트맵과 벡터용 패턴 채우기를 제공하고
다양하게 미리 정의된 대시(-) 패턴을 이용한 대시를 지원한다네용.
그리고, 패쓰 끝, 중간, 시작 점에 화살표 간은 마크를 지원한다네용.

Operations on paths 패쓰 다루기

  • Node editing: moving nodes and Bezier handles, node alignment and distribution, etc.
  • Converting to path (for text objects or shapes), including converting stroke to path
  • Boolean operations
  • Path simplification, with variable threshold
  • Path insetting and outsetting, including dynamic and linked offset objects
  • Bitmap tracing (both color and monochrome paths)

Text support 텍스트 지원

  • Multi-line text
  • Uses any installed outline fonts, including right-to-left scripts
  • Kerning, letterspacing, linespacing adjustments
  • Text on path (both text and path remain editable)
  • Text in shape (fill shape following stroke)

멀티라인 텍스트를 지원하고
오른쪽에서 왼쪽으로 글쓰는 문자열을 포함한 설치된 폰트를 지원 한답니다.
글자의 자간, 행간 높이등의 조정할 수 있구요.
패쓰에 따라다니는 글자를 지원하고
모양들에 글자를 넣을 수 있답니다.

Rendering 렌더링

  • Fully anti-aliased display
  • Alpha transparency support for display and PNG export
  • Complete "as you drag" rendering of objects during interactive transformations

투명도를 위한 알파 값을 제공하구용. PNG를 지원 한다네용.

  • 안티알리아싱을 지원 합니다.

File formats 파일 포맷

  • Perfectly compliant SVG format file generation and editing
  • Live watching and editing the document tree in the XML editor
  • PNG, OpenDocument Drawing, DXF, sk1, PDF, EPS and PostScript export formats and more
  • Command line options for export and conversions

SVG는 완벽하게 다룬다네용 ㅋㅋㅋ 그리고 XML 에디팅이 가능하답니다.
PNG, 오픈다큐먼트 드로잉 포맷, DXF(캐드포맷인가요?), PDF, EPS, 그리고 포스트스크립트 등 대부분의 벡터 포맷과 비트맵 포맷은 지원하는 것 같습니다.
변환을 위한 명령어 도구가 있답니다.

제가 발번역으로 제공하긴 했지만,
그래도 나름의 의역을 ^^;; 번역을 좀 도와 주시면 감사하겠습니다.

image.png
이미지 출처 : https://inkscape.org/ko/~inkscape/%E2%98%85voronoi-delaunay-triangulation

이번에 도 설치는 못해봐서 스크린 샷으로 대체 합니다.

https://inkscape.org/ko/release/0.92.2/

설치는 위 URL에서 다운로드 받으시면 되구요

https://inkscape.org/ko/learn/

여기 가시면 영어입니다. ^^;; 많은 교육 자료가 있습니다.

남은 한주도 즐거운 한주 되십시오.

===============================================
@cheatah@steemcleaners 봇이 왔다 갔네용.

이글의 원본(Original Source)은 https://inkscape.org/ko/about/features/

라이센스(License) 는 GPL(GNU Public License) 를 사용하고 있음

이글에서는 인용한 부분이고, 영문 원본 자료를 수정한적이 없음

이글 자체가 소스이므로 자동으로 공개됨.

그리고 누구든지 가져다 쓰실 수 있고, 제발 예쁘게 번역좀 해주십시오 ㅎㅎㅎ

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments