오늘의 Idiom은
입니다.
If you have your hands full, you're busy.
"손이 가득 차 있는 상황"이라면, 바쁘다는 뜻입니다. 쉽게 말하면, '아주 바쁘다. 다른 일을 할 짬이 나지 않다'라고 생각할 수 있겠습니다.
For example:
- I'd love to teach you but I've got my hands full at the moment and I can't take on any more students just now.
너를 정말 가르치고 싶단다, 하지만, 너무 바빠서 지금 당장은 더 많은 학생들을 받아줄 수 없어. - Marianne has her hands full raising her kids, so she won't be working again until they're all in school.
마리안느는 아이들을 키우느라 정신없이 바쁘답니다. 그래서 아이들이 다 학교에 갈때까지는 다시 일을 하지 않을 거에요.
