저의 가장친한친구어머니는 암투병중입니다. 저의 친구를 도와주고싶습니다. My best friend is a mother of mine. I want to help my friend.

안녕하세요. 오늘 저의 가장친한친구 이야기를 들려드리려고합니다.

이 친구는 저와 초등학생때부터 친구가 되어 지금까지도 가장친한친구입니다.

어렸을때 친구집을 많이놀러갔었고 갈때마다 친구어머니께서는 저에게 맛있는 음식을 해주었고 마치 저의 어머니처럼 저에게 친절하게 대해주셨습니다. 

중학교3학년때였습니다. 친구에게 자신이 어머니가 암투병중이시라고 하였고 저는 친구에게 금방 나으실것이라고 위로해주었습니다. 

허나 이는 지금까지도 계속 진행중입니다. 

고등학교를 들어와서 첫 수학여행을 제주도로 가게되었는데 제 친구는 신청서를 내지않은것입니다.

 그래서 친구에게 왜 신청서를 내지않았냐고 물어봤을때 저에게 울면서 말하더군요. 

어머니병원비가 너무많이들어가고 아버지께서는 어머니를 간호해주셔야하기때문에 일을 그만두어 형편이 어렵다고 하였습니다. 

그렇습니다. 제친구는 아파트에 살고있었지만 어머니가 아프신이후로는 작은원룸으로 이사를 갔고 제 친구는 먹고싶은것이 있어도 먹지못하고 하고싶은것이 있어도 하지못했습니다. 

아버지께서는 일을 그만두셨기때문에 병원비는 점점 빛만 되어가고있다하였습니다. 

이런 제친구를 도와주고싶습니다. 어렸을적 제가 아프고 힘들때 항상 곁에서 위로해주고 도와주던 가장 소중한 친구입니다. 

저 혼자서 도움이 될지모르겠지만 스팀잇 여러분들의 힘을 합치면 큰 힘이 될것같습니다!  부탁드립니다

EG = This English translation may not be accurate.

Good morning. I'm going to tell you my best friend story today.

Once upon a time, this friend has been my friend since I was elementary school student and is my best friend ever.

When I was a kid, I went to a lot of friends' houses and whenever I went, my friend mother gave me delicious food and kindly gave me treats like my mother.

It was the third grade of junior high school. I told my friend that she was an amnesia and she comforted me that she would be with her friend soon.

However, this is still going on.

I entered high school and went to Jeju Island for my first school trip, but my friend did not submit an application.

 So when he asked why he did not give the application to his friend, he cried to me.

My mother told me that hospital expenses were too much and my father had to stop nursing my mother so I could not afford it.

That is correct. My friend was living in an apartment, but since my mother was sick, I moved to a small studio, and my friend could not eat anything I wanted to eat but I could not.

Because my father quit my job, the hospital expenses have become increasingly lighter.

I would like to help my friend. When I was young I was sick and the most precious friend that always helped me comfortably when I was tired.

I do not know if it will be helpful on my own, but it will be a great strength if you combine your strengths with Steam It! Please

추후에 사용내역,친구이야기 추가하겠습니다. 

혹시 위글의 영어번역본을 써주실수있으신분은 jyoungking2@naver.com 으로 보내주시면 감사드리겠습니다.


+

글을 쓰고나서 많은관심 감사드립니다.

사실 친구에게 말하지않고 몰래 도와주려고하였습니다.
그러기에 사진같은 자료를 미쳐준비하지 못했습니다.
일단 친구에게 말해 준비해보도록하겠습니다!

또한 지갑주소는 삭제하였습니다.
일단 스티밋여러분의 마음으로도 충분히 큰 도움이될꺼라 생각하였고
댓글에 달아주신 의견을 참고하였습니다.

+

친구에게 상황을 설명하였고 도움이 될만한것을 보내주겠다하여 사진을 받았습니다.

친구는 스티밋 여러분들께 마음만으로도 정말 감사드린다고 전해주라고 하였습니다.

응원의 댓글도 정말 도움이 되었다고 합니다!

원래 예정은 어머니와 함께 사진을 찍을 예정이였지만 어머니께서는 다시 항암치료중이셔서

사진을 찍을 상황이 아니셨습니다.

일단 관심을 가져주신 모든분들께 정말 감사드립니다.

+

친구가 지금 보여줄수있는것이 이것밖에 없다하여 일단 올립니다. 그외에는 개인정보와 올리기 좀 그런것이기 때문에 이해해주시기바랍니다.


물질적인것이 아니여도 따듯한 댓글이 친구에게 정말 도움이 됩니다!

감사드립니다.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
34 Comments