로드샵 브랜드 화장품 리뷰💄韓国ロードショップブランド化粧品のレビュー
안녕하세요, @ramengirl입니다~! 오늘은 제가 이번에 구매한 화장품들을 소개해드리려고 해요^^ 지난번 하울 포스팅에서 요즘 화장품을 잘 안사려고 한다고 했었는데… 또 실패하고 말았네요^^ㅋㅋㅋㅋ 그래도 이번엔 꼭 사야하는 이유가 있었는데요~ 바로 이니스프리에서 50% 세일을 하고 있었기 때문이에요ㅋㅋㅋㅋㅋ 세일을 잘 안하는 이니스프리에서 50%나 세일을 한다니!! 당장 달려갈수밖에 없겠죠~?
저는 한국의 로드샵브랜드에서 화장품을 가장 많이 구매하는 편이에요~ 퀄리티도 명품 브랜드 못지않게 좋을 뿐더러 가격도 착하고 이렇게 세일도 많이 하기 때문이죠^^ 수 많은 로드샵 브랜드 중에서도 이니스프리는 제품을 구매했을때 가장 큰 만족감을 가져다 주는 곳이에요~!
こんにちは、@ramengirlです〜！今日は、私が今回購入した化粧品を紹介したいと思います。私が大好きなイニスフリーで50％セールをしていたからたくさん買っちゃいました！私は韓国のロードショップブランドで大体の化粧品を買っています。クオリティも良いし、価格も安くて、セールも多くしているからです^^多くのロードショップのブランドの中でもイニスフリーは、製品を購入したあと最も満足感をくれるところです〜！
그럼 시작해 볼까요?
それでは始めましょう！
가장 먼저, 아이섀도우를 총 세가지 구매했는데요, 매트한 색상의 16호와 쉬머한 펄감의 22호와 15호를 구매했어요. 이번에 새로나온 이니스프리의 마이 아이섀도우 라인이 색상도 정말 다양하고, 예쁘고 발색력도 좋아서 색상 고르기가 힘들었어요... 다 사고 싶더라구요ㅜㅜ 그중에서도 가을에 잘 쓸것 같은 세가지 색상을 구매했습니다. 세가지를 조합해서 눈화장을 했는데 가을느낌이 물씬나면서 색상이 너무 예쁘더라구요~^^ 가격은 개당 4,000원정도였습니다.
最初に、このあい アイシャドー三つ購入したんです、マットな色の16号とシマーなパールの22号と15号を購入しました。今回新たに出てきたイニスフリーのマイアイシャドーラインは色も本当にさまざまで、発色力も良くて、色を決めるのが大変でした...ㅜㅜその中で、秋によく合うような3つの色を購入しました。三つを組み合わせは秋っていう感じでした。価格は1個400円程度でした。
그리고 이니스프리에서 처음보는 아이 컨투어링 스틱이라는 크림 섀도우도 구매했어요. 색상은 3호 카라멜 초콜릿 색상으로 구매했는데요, 기본 베이스 섀도우로 쓰면 정말 좋을것 같더라구요. 크림 섀도우를 베이스로 깔아주면 발색력도 높아지고 지속력도 높아져 짙은 화장을 할 때 좋은것 같아요 화장하기 귀찮은 날에도 쓱쓱 그려서 문질문질 해주면 편리할것 같아요^^ 색상도 제 피부에 잘 맞고 크리미한 질감의 텍스쳐라 발색도 잘되서 저렴한 가격에 잘 산 것 같아요. 가격은 3,000원대였습니다.
そしてアイコントゥアリングスティックというクリームシャドーも購入しました。色は3号キャラメルチョコレートです、基本ベースシャドーで本当にいいと思います。
그리고 세가지 색상의 아이라이너를 샀는데요, 윗점막에 채우기 좋은 5호 블랙컬러와 밑점막 채우기 예쁜것 같은 11호 아이보리색, 그리고 삼각존에 그리기 좋은 11호의 옅은 브라운 색상을 구매했어요. 이 뉴 오토 아이라이너는 뚜껑을 닫았다 열면 자동으로 깍여져 나오기 때문에 편리한것 같아요~ 근데 발색력을 좀 약한편이라 저는 점막용으로만 쓸것 같습니다.
そして三つのアイライナーを買いました。上粘膜に埋め良さそうな5号ブラックカラーと下粘膜埋めるときれいそうな11号アイボリー色、そして11号ブラウン色を購入しました。ニューオートアイライナーは、蓋を閉めて開くと自動的に削られて出てくるので本当に便利だと思います〜ところで発色力を少し弱い方なので、私は粘膜用だけど使うと思います。
이것도 유명한 제품인데요 스키니 브로우카라 픽서를 샀어요. 픽서는 투명 마스카라처럼 사용해도 좋고 아이브로우를 고정해주기에도 좋아요 매장에 있던 테스터가 좀 오래되보였는데도 뭉침없이 잘 발리더라구요. 그리고 무엇보다 마스카라 솔이 얇아서 모 하나하나 칠하기 너무 쉬운거 같아요.
スキニーブロウカラーフィクサーも買いました。フィクサーは透明のマスカラでマスカラで使用しても良く、アイブロウを固定するにも良いです。
이 아이브로우 펜슬은 무려 천원대의 가격이였어요!! 진짜 오래전부터 아이브로우는 이니스프리제품만 쓰는거 같아요. 그리기도 너무 쉽고, 색상도 예쁘고, 가격도 착해서 정말 최고인거 같아요^^ 브랜드 아이브로우로는 슈에무라의 하드포뮬라가 유명한데 제 피부에는 발색력도 별로고 깎기도 너무 힘들고, 비싸기도 해서 별로더라구요. 아이브로우는 역시 이니스프리께 최고에요~!
このアイブロウペンシルはなんと１５０円くらいでした！何年前からアイブロウはイニスフリー製品のみを使っています。描きやすいし、色もきれいで、価格も安いから本当に最高だと思います^^
이니스프리에서 나오는 브러쉬들도 저렴한 가격에 질도 나쁘지 않았어요. 원래는 스몰 섀도 브러쉬를 사려고 했는데 옆에 이렇게 듀얼브러쉬라고 해서 한쪽엔 스몰 섀도 브러쉬가 그리고 반대쪽엔 팁브러쉬가 달려있는게 있더라구요. 스몰브러쉬로는 눈밑에 음영넣기 좋고 팁브러쉬로는 애교살쪽에 글리터나 펄섀도우를 올리기 편리할것 같아서 구매했습니다^^ 사용해보고 너무너무 만족스러웠어요!
イニスフリーのブラシも手頃な価格で質も悪くなかったです。もともとはスモールシャドウブラシを買おうとしたんですが、こいうデュアルとして片側にはスモールシャドウブラシが反対側にはチップブラシが付いているのがあって購入しました。使ってみたら便利で大満足でした！
마지막으로 요즘 정말 인기가 많은 데싱디바의 매직프레스를 구매했어요 데싱디바는 거의 모든 로드샵브랜드와 콜라보를 하는거 같아요~! 이런 팁 제품은 손톱과 팁 사이에 머리카락이 끼어서 좀 불편하긴한데요, 안쪽으로 좀 더 바짝 붙여주면 덜한거 같더라구요~ 마카롱 색상 너무 귀엽지 않나요~? 빨리 손톱에 붙이고 싶네요!
最後に、最近大人気のダッシングディバのマジックプレスを購入しました。マカロンのカーラーがめっちゃ可愛いですよね〜！
이번에 구매한 모든 제품들을 최대한 사용해서 메이크업을 해봤어요. 벌써부터 가을느낌이 물씬나죠?^^ 이번에 할인받아서 산 제품들은 모두 만족스러워요~! 하나도 빠짐없이 잘 쓸것 같네용~! 역시 화장품은 대한민국이 최고입니다>_<
今回購入したすべての製品を最大に使ってメイクをしてみました。すでに秋感じがぷんぷんでしょう？^^今回セールする時購入した製品は全部満足しています。ハッピーですね😊ありがとうございます。
저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우는 라멘걸도 춤추게 합니다^^
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
Please Follow @ramengirl 