아주 어렸을 때...어쩌면 얼마 전에 난 작은 형에게 이야기를 들었습니다.
제가 아마 4살쯤이었을까? 형은 8살이었겠네요.
케네디대통령...수소폭탄...인디언...바가지과자...코딱지...등 이것 저것 토막지식을 합쳐서 말도 안되는 잡탕찌개를 끓여서 저에게 들려주는데!
그게 얼마나 재밌던지!!!
저는 광란의 도가니에 빠졌고 형은 더욱 신나서 이야기하면서 콧물풍선을 빵빵빵 연신 터뜨리는데!
이건 세상에서 제일 웃기는거에요.
배를 잡고 구르며 웃다가....
When I was very young ... Maybe a while ago I heard a story with my little brother.
Was I maybe four years old? My brother was eight years old.
President Kennedy ... hydrogen bomb ... etc
My brother combined the knowledge of this thing and the boiled potato soup to tell me!
How fun it is !!!
I fell in the frenzy of the frenzy, and my brother is even more excited and tells me to blow a runny balloon!
This is the funniest thing in the world.
I laughed at the creep ....
세월이 조금 흘렀습니다.
행복하고 싶죠?
당신의 행복은 어떤 색채, 어떤 냄새인가요?
제 필름 속에서 행복을 뒤적이면 솟아오르는 장면 중 하나가 바로 이것입니다.
형은 내게 이야기해주고
난 신나서 듣고...
Time has passed a little.
Want to be happy?
What color is your happiness, what kind of smell is it?
This is one of the scenes that rise when I recall happiness in my film.
Someone tells me.
I'm excited to hear ...
벗님하!
그런 순간-다시 오지 않아요!
You
Such a moment -
Iwill not come back to you!
