Hi my dear Steemit friends 🌹

我親愛的Steemit朋友們：

When we look back to the first few years of our life we realize how much we've changed during the past few centuries or so 🕰. Time changed how we look, but what is unlikely to be changed is our personality 🎞. I'm proud to say that my character hasn't changed much since I was born!! Let's look at the pictures below and see if you agree with me ;pp

當我們回望過去，我們會發現自己在過去十幾年、甚至幾十年有多麼大的變化🕰。時光改變了我們的容顏，但通常不會變改的，是我們的性格🎞。我可以驕傲地說，從出生開始我的性格就沒怎麼變過！就讓我們看看下面的照片，說說同不同意我的說法吧 ;pp

Dance in front of a peacock and he fans his tail!!在孔雀面前起舞；牠開屏了！！

Mum said that when I was just few months old, I moved my limbs and body whenever I heard music 🎶. Maybe I'm a born dancer LOLL!!! I like dancing because I can use my body to express my emotions that cannot be expressed through words:)

媽媽說，在我只有幾個月的時候，我一聽到音樂就會扭動身子、搖頭擺尾🎶。或許，我天生就是一個舞蹈家呢？ XDDD 我喜歡跳舞，因為舞蹈讓我通過身體去表達文字所不能描繪的情感:)

This is how I looked when I was a few months old!! As calm as I look, I was actually planning something EVIL 😈!!! At that time our cupboard was as tall as me, and when Mum was not watching, I would STEAL A BOWL, put it on the baby walker and run with laughter!! So, I learnt running even before learning how to walk LOLL!! Mischievous, wasn't I? XDD

這就是我幾個月時的樣子！雖然我看起來很平靜，但我其實在策劃一場陰謀😈！！當時，家裏的廚櫃跟我一樣高。有時候我趁父母不注意，我就會跑到廚櫃那兒偷一個碗，然後壞笑著跑掉！！所以說，我在學走之前就學會了怎麼跑呢LOLL！！真是一個調皮的孩子！XDD

Atten~tion!! I'm gonna jump!!! 危險警報！我要跳啦！

Look how I naughty I looked!! Hahaha as I mentioned before I was a lively little girl, full of mischief. Mum told me that when I was bored, I would first shouted loudly to grab my parents' attention, and then pretended to be climbing out of my bed 😈. I knew if I fell my parents would be scared. BUT THE FACT WAS THAT IT'S IMPOSSIBLE to climb out of my bed because I was FAR TOO SHORT!!! After being tricked for several times my parents wouldn't believe me anymore. However, they still run to me whenever I pretended to be climbing out of the bed and laughed with me together ❤️ . I LOVE THEM.

你看我笑得多壞？hahaha像我之前說的那樣，我是個很淘氣的女孩子。媽媽告訴我，當我覺得無聊的時候，我會先大喊一聲引起家人的注意，然後假裝從嬰兒床裏爬出來😈，因為我知道家人看到我快要掉下去會很緊張。但是，事實上因為我太矮，根本不能從床裏爬出來！！ 在白緊張了幾次時候，他們再也不會上當了。不過，當他們聽到我無故大喊一聲的時候，仍然會配合地跑過來，然後與我笑成一團❤️ 我愛他們。

When I was a few years old I discovered that I love flowers and plants. Whenever I had flowers in my hand I would be happy :) 💐

當我幾歲的時候，我發現我很喜歡花草。每當我手中拿著花，我都會感到十分幸福:) 💐

Then I discovered that I love animals: dogs, birds, fish... you name it!! 🐝

然後，我發現了我很喜歡動物：狗狗、小鳥、魚類......什麼都喜歡！！🐝

And I love swinging!!! Look how happy I looked when I was on a swing!! 😆

我還很喜歡盪鞦韆哦！！你看，在鞦韆上的我是多麼地愉快呀！😆

And I love handicrafts!!! Until now, I often give handmade gifts to my friends and family.🎁 It's fun making those handicrafts, but what makes me happier is people's smile after receiving my gifts :)

我還很愛手工藝！！到現在，我還會親手做禮物給朋友和家人呢🎁。我很享受做禮物的過程，但讓我更高興的，是他們收到禮物後露出的笑臉:)

"So, have you known more about me? Do you think I'm an ugly duckling or a cute baby?😌看到這裏，大家有沒有對我有了更深的了解呢？你覺得，我小時候是醜小鴨還是可愛寶貝呢？" ;ppp

Please follow me @susanlo! Thanks a lot for your support! 🌹

請追蹤我 @susanlo！謝謝你的支持!🌹

P.S. Thanks @herlife and @aaronli for nominating me to participate in the challenge "Were you an ugly duckling or a cute baby?"感謝@herlife和 @aaronli提名我參加「兒時的我是醜小鴨還是可愛寶貝?」這個挑戰，讓我翻開相冊，與家人一起懷緬我兒時的美好時光:)