Hoverflies (Latin Syrphidae) - excellent models. They are bright, beautiful and at the same time, unlike the wasps they want to be like, they do not sting or bite. When they sit down, they often sit quietly, do not fuss. | Мухи-журчалки (лат. Syrphidae) - отличные модели. Они яркие, красивые и при этом в отличие от ос, на которых хотят быть похожи, не жалят и не кусаются. Когда они садятся, то чаще всего сидят спокойно, не суетятся. |
This fly-fly settled on a bench at the dacha. I managed to photograph her very closely, and she allowed it. | Эта муха-журчалка уселась на скамейку на даче. Мне удалось её очень близко сфотографироть, и она это позволила. |
I like this photo. Bright fly on a bright sunny background. | Мне нравится эта фотография. Яркая муха на ярком солнечном фоне. |
Camera Olympus C-55Z
@cleverbot, @banjo, @automation вам кто больше нравится: журчалки или осы?