See? Sold some DBS Bank shares yesterday and then…. on FB saw a post that says BUY. Damn. No, not concern about selling early but I more concern the game is about to be over. We have some years of good runs since the days of the easy money from USA. You know how you see the research reports telling you to sell or hold and then the price goes up. Now, it seems I’m coming across more reports telling you to buy. I think it’s time to liquidate more.

看到吗？昨天买出些星展银行股票，然后......在Facebook看到一帖叫买进。不妙。不是怕卖错了而更担心游戏即将结束。多年的美国引起的低息让大家都赚了好几年。你有看过研究报告告诉你卖出或不买不卖，然后价格上涨。现在，我看到更多的报告告诉你买进就觉得是时候卖出更多。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/B1LFtRyAz

Yes, I know some fund invested quite a big sum in Citibank recently but I remembered even Mr Buffet once bought Exxon Mobil at not a very good timing.

我知道最近还有基金大笔投资进花旗银行但我也记得巴菲特先生一度在不太好的时机买进了Exxon Mobil.

To those of you have not heard the theory about selling in May and come back in September, go google for: sell in may and come back in september
如果阁下没听过五月卖出而九月回来的理论，可以上网查看一下。

[//]:# (!NO LOC)

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro

Rules | 规则

Here are the Rules of the Steemit Monthly Author Challenge I shamelessly lifted from @future24, made some edit and translated to Chinese too.

以下是每月Steemit作者挑战赛规则从@future24先看到，再改编一些，并翻译成了中文。

If you like to use this above image with the rules in your post, get it from this link:

如果你在你的帖里使用上面附有规则的图片，你可到这链接下载：

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Bkxl9riVzf
For English only version of the rules, get it from this link:
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rJ-NpxqkQG