Last night I went to T.S.T. East after work to meet my wife, not just simply dinner together, but for the concert of Grasshopper, a group very popular when we were youny and that we liked a lot. It was after 3 years since they last concert at Hong Kong Coliseum.
昨晚下班後我來到了尖沙咀東會合太太，當然不只是為了吃個晚餐，而是為了觀賞草蜢演唱會。這個組合在我們年經之時是非常受歡迎的，我地都十分喜歡他們的歌曲。如今在他們對上一次演唱會的三年後，他們又在紅磡香港體育館開演唱會，當然要捧場啦。
We arrived at about 7:45pm, there were already long lines. Joined the lines right the way and passed by the souvenir counter on our way to the entrance.
我們在晚上7:45左右到達會場，已經有長長的人龍在排隊預備進場。我們亦立即排隊。就在隊伍前進的同時，我們經過紀念品銷售處。
After we settled down at our seats, there was about 20mins to go, so I took some photos.
安坐之後，趁還有20分鐘左右才開始演唱會，我不忘拍照。
The show started at about 8:30pm.
演唱會在大約8時半開始。
After showing old pictures of them on the big screens, the 3 stars started the show.
3位巨星在大會播放完他們的舊照片之後就出場了。
As expected there was NO guest performaners because Grasshoppers have enough good songs, skills and energy to fill the show just by themselves!
演唱會都不需要找來嘉賓幫忙，因為他們有足夠的歌曲和實力去完成演唱會。
At around 11:15pm, they returned to backstage to conclude the show. However, the audiences didn't want to leave and kept yelling "Encore!!!". We were so passionated that Grasshoppers came out and performed last 3 songs for us before the show finally ended at 11:30pm.
晚上11時15分左右，草蜢就離場而大會亦宣佈演唱會完結。不過觀眾們並不接受並且不斷大叫「安歌」！ 最後草蜢亦順從大家的意願，再表演了三首名曲才在11時半左右結束演唱會。
A very good show as expected! Even thought we could not got tickets for seats closer to the stage, we were still imersed in the environment of energy, happiness and passion!
如預期的一樣，演唱會非常精彩。雖然買不到比較接近舞台的位置，但亦無損我們享受這晚的能量和熱情！
請關注！點讚！轉發！
Please Follow! Upvote! Resteem!
阿Sam & 阿Tam Happy Together 演唱會 / Sam & Tam Happy Together Live in Concert
!steemitworldmap 22.301639 lat 114.182024 long d3scr