| Today I did not see a new bird species, but I managed to get some relatively good pictures at the rainforest margin (there it is often easier, because the light conditions are usually a bit better ). I am especially happy about the hummingbird pictures. I had the luck that this hummingbird was sitting about one meter above me for quite some time :) | Heute habe ich keine neuen Vogelarten gesehen, aber ich habe es geschafft ein paar ganz gute Fotos am Rand des Regenwaldes zu machen (dort ist es oft ein bisschen leichter, weil die Lichtverhältnisse meist besser sind). Besonders froh bin ich über die Kolibri Fotos. Ich hatte nämlich das Glück, dass sich ein Kolibri etwa einen Meter über mich hingesetzt hat und dort für eine zeitlang sitzen geblieben ist :) |
| As of today I have already seen 276 bird species in Costa Rica. Let's see if I can manage to see 24 more (to reach my goal of 300) in just a week, because then I am heading back home. | Mit dem heutigen Tag habe ich schon 276 Vogelarten in Costa Rica gesehen. Mal schauen ob ich es noch schaffe 24 weitere (um mein Ziel von 300 zu erreichen) in nur 1 Woche zu sehen, weil dann geht es für mich wieder nach Hause. |