F7.1 - 10 sec. - ISO125
F8.0 - 10 sec. - ISO125
The amusement park of Ayia Napa was one of my favourite photo spots during my trip to Cyprus in September. The many colourful lights provided of course good opportunities for nightly long exposures. Unfortunately it was very crowded inside the amusement park and therefore difficult to find good perspectives. The two pictures that I like the most were therefore both taken outside the park.
Der Vergnügungspark von Ayia Napa war eines meiner Lieblingsmotive, während meines Zypern-Trips im September. Die vielen bunten Lichter boten natürlich gute Gelegenheiten für nächtliche Langzeitbelichtungen. Leider war es innerhalb des Vergnügungsparks sehr eng und deshalb schwierig, gute Perspektiven zu finden. Die beiden Bilder, die mir am besten gefallen, entstanden somit außerhalb des Parks.