From Amsterdam To Hamburg / 从阿姆斯特丹到汉堡 (by @ace108)



FromAmsterdamToHamburg67154.png

From Central Train in Antwerp, Belgium, I continued my journey to Amsterdam Airport for the flight to Hamburg, Germany. Coming to Belgium, I didn't have much time to look at the airport. Now, I could spend more time to walk and watch. First, dumped the heavy stuff.

从比利时安特卫普中央火车站,继续旅程。先去阿姆斯特丹机场,飞往德国汉堡。之前来比利时,没有时间在机场多看几眼。现在,可以花点间在那逛逛。首先,先放轻松一点。


2011-09-0209.59.32f894c.jpg



Interesting. Part of the plane is worked into the design.

这个有趣。将飞机的某部分当成设计。


2011-09-0210.06.078b6e8.jpg



2011-09-0210.08.065740b.jpg







Seeing some food and more food and even a supermarket.

看到了些挺多卖吃的,甚至有间超市。


2011-09-0210.06.3529a95.jpg



2011-09-0210.07.581117d.jpg



2011-09-0210.19.0458905.jpg



2011-09-0210.31.0980ac6.jpg



2011-09-0210.08.0108582.jpg







Decided to stop at this sandwich place for a bite.

决定在这里吃个三明治。


2011-09-0211.33.423a529.jpg



Back then, they gave this device to buzz me to collect the food when ready. Now, this device is not uncommon in local food courts in Singapore.

当时,他们给这个小仪器是用来呼唤我去领取准备好的食物。现在,这个玩意儿在新加坡食阁也有用到。


2011-09-0210.32.57ef7a3.jpg

Here's the sandwich - definitely better the tuna sandwich I made which I posted before.

这三文治肯定比我做的好吃-之前有发过一帖。


2011-09-0210.33.54a307b.jpg





After loading up on some calories, continue towards the boarding gate and oooh.... the same brand of chocolate that tempted me when I first reached Amsterdam. Still, it's not time to go home. C'est la vie.

补充体力后,继续继续走向登机处....又看见同一品牌的巧克力的诱惑我。不过,现在还不是回家的时候。放弃了。


2011-09-0211.35.418b769.jpg







A nice set of wheels. I guess it's there for advertising.

漂亮的汽车。我想这是为了打广告。


2011-09-0212.07.34736b5.jpg




There is a food court? Nobody told me. Better not go. May regret having the sandwich before.

这里有食阁?为何没人告诉我?别去了。免得后悔吃了之前的三明治。


2011-09-0212.08.0009232.jpg




If you are in the market to splurge, walk into these shops.

如果有多点钱花就走进这些店吧。


2011-09-0212.08.09d7af0.jpg





Otherwise, some sweets for you perhaps.

不然就来点甜甜的。


2011-09-0212.09.18915d5.jpg





There's some art you can purchase to "Save the elephants". I've seen such art pieces in Singapore too. Did some search and found the website: http://www.elephantparade.com
In Singapore, you can get it from Tangs:
https://www.tangs.com/productlist/brand/elephant-parade


有一些艺术品。你可以购买来“拯救大象”。我在新加坡见过这类艺术作品。做了一些搜索,找到这网站:http://www.elephantparade.com 在新加坡,你可以在TANGS买到:https://www.tangs.com/productlist/brand/elephant-parade


2011-09-0212.09.335571d.jpg



2011-09-0212.10.00d4dec.jpg






Here's my ride.

这是我班机了。


2011-09-0212.35.39f8a1a.jpg





Thanks for the short hospitality, Amsterdam. To Hamburg I go.

2011-09-0212.50.5861f57.jpg






Note: All photos were taken by me using a mobile phone.

注:所有照片都是小弟我用手机拍的。



If you enjoy this post, please vote and share any feedback you may have.

Thank you for reading.

Have a nice day.

如果你喜欢这帖,请送个“赞”。请分享任何意见。

谢谢观看。

祝你今天愉快。



#photography #travel #singapore #cn #minnowsunite



Here are my recent post:

这是我最近的帖:


Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
FollowACE108-1cdc5f.gif


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments