My dear Steemit friends, welcome to "Makeup for my photos #2". For each episode of "Makeup for My Photos", I will share with you some details and tips I will take when I adjust my photos. I hope I can provide some reference to who want to make their photos look more refined.
If you didn't see episode #1, feel free to read it.
親愛的Steemit朋友們，隔了這麼久，幫我的相片美容第二集終於寫好了，不要怪我小氣沒有常常跟大家分享，實在是最近有點忙呀！
每一集的「幫我的香片美容」專輯，我都會分享幾種我調整相片時會考慮到的細節和技巧，希望能夠提供想要讓自己拍的相片更精緻的朋友一點參考。如果還沒看過我的第一集的朋友，歡迎可以先去看看。
I often encounter a situation. When I took a picture of beautiful scenery, the result photographed looks messy, not as beautiful as what I saw. Because when a pile of beautiful things puts together, you can't' see the focus. Just as in the Miss World beauty pageant, when all the participants stand on the stage without perfect formation, I am afraid it is difficult to make people appreciate their beauty. 
The best way to solve the problem is to choose a subject to be the focus, blur the others to create the depth of field so that the main body will jump out. If your camera or phone can't shoot the depth of field, you can use "blur" in your post-production so that the focus can be highlighted!
Look at the following example, after beauty photos, is it possible to highlight the beauty of the protagonist?
我常常會遇到一種狀況，看到一個漂亮的景，結果拍下來感覺畫面雜亂不堪，美感盡失。原因是因為一堆漂亮的東西擺在一起，看不到重點，就會讓人眼花撩亂。就如同世界小姐選美，全部參賽者一起上台，若是沒有完美的隊形，而是凌亂的隨意站在台上，恐怕也很難讓人覺得心曠神怡。
這時候最好的辦法就是選擇一個主體做焦點，其他陪襯物利用景深讓他們失焦，這樣主體自然就跳出來了。如果你的相機或手機沒辦法拍出景深，就在後製的時候利用「模糊」的方式，讓焦點能夠突出吧！
看一下以下的例子，經過美容的照片，是不是看起來更能凸顯主角之美？
In addition to the use of 'blur', you can also reduce the brightness of the surrounding to create a sense of spotlight, highlighting the main effect is even more apparent.
除了利用模糊的方式，還可以加上降低周圍的明度，來營造聚光燈的感覺，凸顯主體的效果就更明顯了。
In addition to reducing the brightness of the surroundings, increasing brightness will also create a different kind of atmosphere that will create a romantic effect. 
除了降低周圍明度，提高明度也會造成另一種不同的氛圍，會營造一種浪漫的效果。
These are not sophisticated techniques, but they can improve your photos a lot. Do you think today's sharing is helpful to you?
If you like this series, stay tuned for more interesting posts.
這些都不是什麼高深的技巧，但是卻能讓相片加分不少。大家覺得今天的分享是否對你們有幫助呢？
如果你喜歡這個單元的話，歡迎鎖定觀看喔！
Thanks for reading.
If you would like to learn more about me, please read my self-intro.
Welcome to upvote, resteem, and follow me. If you like the content I share with you, don't hesitate to leave your comment. See you next time~
如果你想要更了解我，請看我的自我介紹
歡迎留言跟我聊天，喜歡我分享的內容的話，別忘了留言告訴我喔！我們下次見！