🐵 Apes in the Berlin Zoo Part 3: The Gorilla Kings And Their Women...

Hello dear blog-readers and followers, in this third part of my "Apes in the Berlin Zoo" articles, I have chosen some special gorilla photos. Every picture tells a story - Enjoy it!

[German] Hallo liebe Blog-Leser und Follower, in diesem dritten Teil meiner "Affen im Berliner Zoo" Artikel, habe ich ein paar besondere Gorilla Fotos ausgesucht. Jedes Bild erzählt eine Geschichte - Genieße es!

Eye contact of the two gorilla kings:

[German] Augenkontakt der beiden Gorilla-Könige

photo apes-in-the-berlin-zoo_43_zpsozxmucdc.jpg

photo apes-in-the-berlin-zoo_33_zpsj4afymrv.jpg

This is really funny! The gorilla women behind the gorilla king number 1 is always looking in the same direction 😆:

[German] Wirklich sehr lustig! Die Gorilla Frau hinter dem Gorilla-König schaut immer in die selbe Richtung wie er 😆:

photo apes-in-the-berlin-zoo_32_zpsnckn0rxx.jpg

He has discovered us and doesn´t seem to be happy about the photos taken of him^^:

[German] Er hat uns entdeckt und scheint nicht sehr erfreut zu sein über die Fotos die von ihm gemacht wurden^^:

photo apes-in-the-berlin-zoo_18_zpsvrpnx9tr.jpg

These gorilla women are looking at he happenings in complete silence 😄:

[German] Diese Gorilla Frauen schauen sich das Geschehen und Ruhe an 😄:

photo apes-in-the-berlin-zoo_31_zps2ieb93ww.jpg

photo apes-in-the-berlin-zoo_40_zpsnxodt748.jpg

photo apes-in-the-berlin-zoo_41_zpszw0ms7zs.jpg

This attracts the attention of gorilla king number 2:

[German] Das erregt die Aufmerksamkeit von Gorilla-König Nummer 2

photo apes-in-the-berlin-zoo_30_zpsbhgraxcm.jpg

Here you can watch a gorilla women, protecting her picnic blanket from other apes:

[German] Hier kann man eine Gorilla-Dame sehen, die ihre Picknick-Decke vor anderen Affen beschützt:

photo apes-in-the-berlin-zoo_11_zps8uqovaau.jpg

At least, here is an amazing close up view of another gorilla women, enjoying the happenings in silence too:

[German] Zu guter Letzt, hier eine tolle Nahaufnahme von einer anderen Gorilla-Frau, die auch in Ruhe das Geschehen beobachtet:

photo apes-in-the-berlin-zoo_36_zpsrzilwxjv.jpg

Best regards, have a nice day and hear you in my next article!
[German] Beste Grüße, einen schönen Tag und wir hören uns in meinem nächsten Artikel!

photo d32e73fa-7713-4616-b906-593676ccbef3_zpsmdiwbgyr.jpg

Jonas Ahrens

🐵 Apes in the Berlin Zoo Part 3: The Gorilla Kings And Their Women! 🐒 (English/German)

Eye contact of the two gorilla kings: [German] Augenkontakt der beiden Gorilla-Könige

This is really funny! The gorilla women behind the gorilla king number 1 is always looking in the same direction 😆: [German] Wirklich sehr lustig! Die Gorilla Frau hinter dem Gorilla-König schaut immer in die selbe Richtung wie er 😆:

He has discovered us and doesn´t seem to be happy about the photos taken of him^^: [German] Er hat uns entdeckt und scheint nicht sehr erfreut zu sein über die Fotos die von ihm gemacht wurden^^:

These gorilla women are looking at he happenings in complete silence 😄: [German] Diese Gorilla Frauen schauen sich das Geschehen und Ruhe an 😄:

This attracts the attention of gorilla king number 2: [German] Das erregt die Aufmerksamkeit von Gorilla-König Nummer 2

Here you can watch a gorilla women, protecting her picnic blanket from other apes: [German] Hier kann man eine Gorilla-Dame sehen, die ihre Picknick-Decke vor anderen Affen beschützt:

At least, here is an amazing close up view of another gorilla women, enjoying the happenings in silence too: [German] Zu guter Letzt, hier eine tolle Nahaufnahme von einer anderen Gorilla-Frau, die auch in Ruhe das Geschehen beobachtet: