[KR][JP]
세상에서 가장 중독성 있는 시나몬 토스트 크런치 먹어봤어요! 世界で最も中毒性のあるシナモントーストクランチ
안녕하세요~! @ramengirl입니다^^
저는 평소에 편식을 전혀 안하는 편이에요~!!ㅋㅋㅋㅋ (좋은거 맞겠죠...?) 싫어하는 음식도 없고, 못먹는 음식도 별로 없어요... 그런데 얼마전 친구와 이야기를 하다가 저에게 "너는 가장 싫어하는 음식이 뭐야?" 라는 질문을 받았어요. 그래서 곰곰히 생각해보다가 싫어하는 음식은 아닌데 평소에 잘 안먹게 되는 음식(?)이 시리얼이라고 대답했어요!ㅋㅋㅋㅋ
요즘엔 시리얼을 식사대용으로 드시는 분들이 많으시잖아요~ 그런데 저에게는 시리얼이 식사대용도 간식도 아닌 뭔가 어중간한 존재같아요ㅋㅋㅋ 그래서 일년에 시리얼은 한두번 먹을까 말까랍니다.
그랬더니 제 친구가 하는말이 너가 정말 맛있는 시리얼을 못먹어봐서 그런걸꺼라고 하더라구요. 미국에는 정말 맛있는 시리얼이 너무 많다구요. 그 이야기를 듣고 나서 미국 시리얼맛이 너무 궁금하더라구요~ 그래서!! 친구에게 추천을 받아 쿠팡 직구로 구매해봤습니다!!ㅋㅋㅋㅋ 제가 온라인 쇼핑몰중에 쿠팡을 선호하는 이유는... 빠르기 때문이에요^^;; 이 시리얼도 미국에서 오는데 3일밖에 안걸렸답니다...ㄷㄷㄷ
こんにちは〜！ @ramengirlです^^
私は普段偏食を全くしない方ですよ！嫌いな食べ物もなく、食べられない食べ物もあまりありません...しかし、この間、友達と話をしていた時、友達が私に「あなたは最も嫌いな食べ物は何？」という質問をしました。じっくり考えて見たんですが、嫌いな食べ物ではなく、普段よく食べてないのががシリアルと答えましたよ。
最近、シリアルを食事の代わりに食べている方が多いんじゃないですかところが、私にはシリアルが食事代用でもなく、スナックでもなく、何か中途半端な存在だと思います（笑）。ですので１年にシリアルは一回か二回くらい食べるかどうかですね。
すると私の友達があなたが本当に美味しいシリアルを食べたことがないからなんだとって言われました。米国では、本当に美味しいシリアルが多いんですって。その話を聞いて、アメリがのシリアルの味がとても気にしましたよ〜なので！友達にオススメしてもらって、アメリカから購入してみましたよwww
일단 시리얼은 이렇게 미니 토스트 모양으로 귀엽게 생겼어요^^ 패키지 열자마자 시나몬 향기가 가득>_<
シリアルはこうミニトーストの形でかわいいです^^パッケージ開けるとすぐシナモンの香りがいっぱい>_<
그리곤 입에 넣었는데 넣자마자 진짜 시나몬 프렌치토스트 맛이 나서 피식하고 웃음이 나더라구요~ㅋㅋㅋ 달달하고 진짜 바삭바삭하니 너무 맛있었어요!! 제가 시나몬향이 나는 시리얼을 처음먹어봐서 그런지 정말 신세계+_+
口に入れると本物シナモンフレンチトースト味が出てにっこりして笑ちゃいました。サクサクして、とてもおいしかったです！私シナモンの香りがするシリアルを初めて食べてみるんですが、本当に新世界です+_ +
이렇게 제대로 우유를 부어서 진짜 시리얼처럼 먹어보겠습니다.
このように牛乳を注いで食べてみましょう。
우유랑 먹으니 더 맛있는거 있죠~?! 순식간에 한그릇 뚝딱!
牛乳と食べると、よりおいしいです‼︎ あっという間に一皿さっと！
시나몬 토스트 크런치의 가장 큰 매력은 마지막에 먹는 시나몬과 설탕이 녹아나온 우유같아요>_<
シナモントーストクランチの最大の魅力は、最後に食べるシナモンと砂糖が溶け出した牛乳だと思います>_<
패키지 뒷면도 너무 귀엽죠~?
パッケージ裏面にもとてもかわいいでしょ〜？
시리얼을 먹으면서 게임도 풀어봤는데요, 이건 분명히 아이들을 타겟으로 만든것일텐데 못풀겠더라구요 어지럽고😂ㅋㅋㅋㅋ
シリアルを食べながらゲームもやって見たんですけど、これは明らかに子供をターゲットに作ったもののはずなのに難しかったです��
여러분이 좋아하시는 시리얼이 있으시다면 코멘트로 추천해주세요~! 감사합니다^^
皆さんが好きシリアルがある場合コメントでお勧めしてください〜！ありがとうございます^^
I can't stop eating!!!! :'(
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
