[KR][JP]
부산에서 가장 맛있는 타이 레스토랑 🇨🇷 プサンで一番おいしいタイレストラン
안녕하세요, @ramengirl입니다 :) 저는 태국에 한번도 가본적은 없지만, 타이음식이랑 옷, 향 등등 태국의 문화를 너무 좋아해서 전생에 태국사람이였나 생각 될 정도 인데요>_< 드디어!! 다음달에 처음으로 태국으로 떠나게 되었어요~^^
우선 비행기를 타고 방콕으로 가서, 캄보디아를 갔다가, 태국 내 다른 지역으로 갈듯 한데요... 창마이, 코사무이, 크라비, 푸켓 등등 가고싶은 곳이 너무 많아서 계획짜기가 너무 어렵네요^^;; 여러분은 태국에서 어떤 곳이 가장 좋으셨나요~?
태국 음식이 너무 먹고 싶은데 아직 태국에 가기까지 한달도 더 남았기 때문에, 부산에서 제가 가장 좋아하는 타이 레스토랑에 다녀왔어요 :)
こんにちは、@ramengirlです:) 私は、タイに一度も行ったことはないんですが、タイ料理や服、お香等、タイの文化が大好きで、転生に、タイ人だったのかなと思えるほどですが>_<ついに、来月、タイに行きます〜^^
まず飛行機に乗ってバンコクに行って、カンボジアに行って、タイ国内の他の地域に行く予定なんすけど...チェンマイ、サムイ島、クラビ、プーケット等行きたいところが多すぎて計画織りがとても難しいですね^^;;皆んなさんは、タイでどこがが一番良かったんですか〜？
タイ料理がとても食べたいのに、まだ、タイに行くまで一ヶ月も残っているので、プサンで私が最も好きなタイレストランに行ってきました:)
달맞이에 위치한 달타이라는 곳이에요!! 이곳은 저의 지인분들께서 태국 현지에서 먹는 음식들과 가장 맛이 비슷했다고 추천해준곳인데, 그래서 그런지 모든 음식이 향신료 향이 강한거 같아요!! (향신료 향을 싫어하시는 분들이라면 조금 입에 안맞으실수도ㅠㅠ)
ダルタイっという所です！ここは、私の知人が、タイ現地で食べるのと最も味が似ていたとオススメしてくれたところです。だからなのか、スパイスの香りがすごく強かったんです！（スパイスの香りが苦手な方は、少し口に合わないかもしれません。��）
오늘은 까이팟 맷 마무엉 이라는 음식과 똠양꿍을 시켰는데요, 까이팟 맷 마무엉은 치킨을 좋아하신다면 무난히 드실 수 있는 맛이에요 :)
今日はカ Gai Phad Med Mamuangというのとトムヤンスープを頼みました。Gai Phad Med Mamuangはチキンが好きなら無難に楽しめる味でした:)
똠양꿍은 향이 정말 찐하고, 오동통한 새우가 듬뿍 들어있어서 너무 좋았어요!! 똠양꿍 못드시는 분들도 계시다던데, 여러분도 어떠신가요? 저는 정말 좋아해요>_<
미국의 유명한 푸드 비평가 Jonathan Gold는 레스토랑을 비평하기전에 적어도 그 레스토랑에 7번 이상은 가본다고 하는데요, 저는 비평가는 아니지만... 스팀잇에서 추천해드리는 식당들은 적어도 5번 이상은 가본 곳이에요~!! 달타이도 지금까지 10번 이상은 가본것 같은데 가장 맛있었던건 팟타이, 똠양꿍이구요~ 유일하게 별로였던게 푸팟퐁 커리였어요ㅜㅜ
부산에서 타이레스토랑을 찾으신다면 달타이는 어떠신가요? :)
읽어주셔서 감사합니다!
トムヤンスープは香りは本当に濃くて、大きなエビがたっぷり入っていてとても美味しかったです！トムヤンスープが苦手な方もたくさんいるって言われたんですけど、皆さんはどうですか？私は大好きです>_<
米国の有名なフード評論家Jonathan Goldはレストランを評論する前に、少なくともそのレストランに7回以上は行ってみるって言ったんですが、私は評論家ではありませんが...スティミットでレストランをお勧めするときは、少なくとも5回以上は行っってみた所です〜！！ダルタイも今までに10回以上は行って見たんですが、最も美味しかったのはパッタイ、トムヤンスープです！
釜山でタイレストランをお探しなら、ダルタイはいかがですか？:)
読んでくださってありがとうございます！
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
