Witam Rowerzystów

Obserwując biegaczy z Steemit oraz zainspirowany akcją @rolsonpatison "przebiegnijmy razem 100 tys. kilometrów" Chciałbym zaproponować Zabawę rowerzystom ze Steemit a jak, pokażmy biegaczom że nie jesteśmy gorsi. W naszej Akcji potrzebujesz roweru i aplikacji do dokumentowania swoich osiągnięć pod specjalnym Tagiem #Bike100kkm Wystarczy że po przejechaniu dystansu nie ważne czy to 10 , 20, 30 , 50 czy 100 km wrzucisz swojego screena do posta na Steemit wraz z naszym unikatowym tagiem ( #Bike100kkm ) Oczywiście dodawać można również opisy gdzie podróżowaliśmy czy złapaliśmy gumę itd itd. im więcej tym ciekawiej. Pozwólcie że teraz umieszczę swoje ostatnio udokumentowane osiągnięcie. Jutro ruszam po kolejne kilometry : )

ENG / Hello, Cyclists

Observing the runners from Steemit and inspired by @rolsonpatison action, "let's run together 100,000 kilometers" I would like to suggest a ride to cyclists with Steemit and how, show the runners that we are not worse. In our Action you need a bike and an application to document your achievements under a special Tag # Bike100kkm. It's enough if after a distance it does not matter whether it's 10, 20, 30, 50 or 100 km you put your screen into a post on Steemit with our unique tag (# Bike100kkm ) Let me now place my recently documented achievement. Tomorrow I am starting for the next kilometers:)

Podsumowanie

Po całym tygodniu naszych zmagań będę robił podsumowanie naszych wspólnych kilometraży. Jeśli otrzymamy jakieś (SBD) do naszej akcji w tygodniowym podsumowaniu. Zamierzam je rozdzielać dla najbardziej aktywnych rowerzystów danego tygodnia, więc myślę że warto wsiąść na rower i zakręcić kółkiem przede wszystkim dla zdrowia (wiem co pisze zdrowie jest najważniejsze). Teraz chciałbym Pozdrowić naszych kolegów Biegaczy i serdecznie zaprosić rowerzystów do Zabawy. Robię to ze względów promowania zdrowego trybu życia.
Lewa Wolna , Gęsiego i Naprzód !

ENG/Summary

After a whole week of our struggles, I will take a summary of our shared kilometers. If we receive any (SBD) for our action in the weekly summary. I intend to distribute them to the most active cyclists of the week, so I think that it is worth to get on a bike and turn the wheel above all for health (I know what health is the most important). Now I would like to Greet our fellow Runners and cordially invite cyclists to
fun . I do this for reasons to promote a healthy lifestyle.