Básicos Del Monedero de Steemit
Para un nuevo usuario, entender el monedero de steemit ¡puede ser un desafío! Hay múltiples categorías que indican donde son conservadas dos criptomonedas diferentes en tu cuenta personal. Hoy vamos a desglosar los términos básicos del monedero, describiendo que significa cada categoría, para ayudarte a sentir cómodo con la jerga local.
"Espera, que es mi monedero?" El monedero es como tu propia cuenta bancaria de Steemit. Aquí, puedes llevar seguimiento de cuanto STEEM y SBD has ganado, transferido a otros usuarios de Steemit, depositado o retirado.
| Moneda | Descripción |
|---|---|
 | STEEM - es la moneda central en Steemit.com. Es una criptomoneda o "token" muy similar al Bitcoin. Puedes ganar STEEM blogueando, comentando y votando contenido en Steemit. Esta seccion de tu monedero muestra tu STEEM "liquido", lo que significa que puedes retirar estos tokens en cualquier momento. Tambien puedes pasar el STEEM a SP, en un proceso llamado "Powering Up" (aprende mas sobre esto mas abajo). |
 | STEEM Power - (o SP) es el mismo STEEM. El SP sin embargo, indica cuanta influencia ejerces en la comunidad de Steemit. Cuanto mas SP tengas, mas valioso será tu voto. A diferencia del STEEM liquido en la primera sección, el SP está bloqueado a menos que hagas clic en "Power Down" (aprende mas sobre esto mas abajo). |
 | Steem Dollars - (o SBD) es una moneda secundaria en Steemit.com. En términos de valor, los SBD están diseñados (algoritmicamente) para que equivalgan aproximadamente a $1 Dolar. Puedes ganar SBD blogueando y comentando en Steemit.com. Al igual que el STEEM, esta sección de tu monedero es liquida, por lo que puedes retirar estos tokens en cualquier momento o "convertir" tus SBD a STEEM (este es un intercambio que toma un par de días en ser procesado). |
Savings (Ahorros) - provee un capa extra de seguridad a tu monedero. Aquí, puedes almacenar STEEM liquido y SBD. Una vez deposites criptomonedas en Savings, toma 3.5 dias retirarlas. (El STEEM y SBD en la sección Savings no contribuye a tu poder de voto.)
Estimated Account Value (Valor Estimado de la Cuenta)- muestra el valor total de todo tu STEEM + SBD = en Dolares Americanos. Este numero fluctúa 24/7. ¿Porque? El valor del STEEM cambia cada día en la medida que las personas hacen compraventa. Si tienes curiosidad de cuanto vale 1 token STEEM en este momento, haz clic aquí!!
Power Up - Si tienes tokens liquidos de STEEM, puedes pasarlos a SP en un proceso llamado "Powering Up." Esto aumenta la fuerza de tu voto y el monto de las recompensas de curaciom que puedes ganar.
Power Down - Puedes convertir el SP en STEEM liquido en un proceso llamado "Powering Down." En un esfuerzo de mantener la red segura y estable, el proceso de convertir tu SP a STEEM sucede en 13 cuotas a lo largo de 13 semanas. Cada semana 1/13avo de tu SP total se volverá STEEM liquido. Un recordatorio importante - tu fuerza de voto se reduce cada semana que haces Power Down. (Los Power downs se pueden detener en cualquier momento.)
Transfer - Aquí, puedes transferir STEEM liquido y SBD a cualquier otro usuario de Steemit o exchange de criptomonedas / monedero de terceros. Simplemente haz clic en el menú desplegable y selecciona "Transfer". Se te pedirá que ingreses el monto que te gustaría transferir junto con la cuenta a la que estas enviando las criptomonedas.
Gracias por leer! Esperamos que este tutorial del Monedero de Steemit te haya resultado útil. Si tienes cualquier duda por favor no dudes en dejarla en la seccion de los comentarios. Echa un vistazo a nuestros otros posts para obtener consejos e ideas útiles:
traducido al español por @angelgarz