Hey, guys! How are you? :D
¡Hola, chicos! ¿Como están? :D
Honestly, since I joined in this community I didn't know if I should continue writing in English, Spanish or use both as I did in my last posts. This dilemma chased me for a few weeks, but now, I think the best is to use both for two reasons:
- 1 - I'm studying English and this helps me practice.
- 2 - I don't want to leave aside my native language because from my point of view, it would be to reject what I am.
Honestamente, desde que me uní a esta comunidad no sabía si debería seguir escribiendo en inglés, español o usar ambos, como hice en mis últimas publicaciones. Este dilema me persiguió por algunas semanas, pero ahora creo que lo mejor es usar ambas por dos razones:
- 1 - Estoy estudiando inglés y esto me ayuda a practicar.
- 2 - No quiero dejar a un lado mi lengua nativa porque desde mi punto de vista, seria rechazar lo que soy.
Although Spanish has gradually gained ground, we all know that the main language used by people from different countries in this platform is English. That's why I will try to keep both languages in all my post because it's easier than doing two separate posts of the same thing. Of course, if the content is mostly written, I suppose that to avoid confusion it would be better to separate the languages in different posts. Having said that, I will continue with the painting that I wanted to show you.
Aunque el español poco a poco ha ido ganando terreno, todos sabemos que el principal idioma usado por las personas de diferentes países en esta plataforma es el inglés. Es por esto que trataré de mantener ambas lenguas en mis publicaciones porque es mas fácil que hacer dos publicaciones separadas sobre lo mismo. Claro, si el contenido de la publicación es principalmente escrito supongo que para evitar confusiones seria mejor separar los idiomas en diferentes publicaciones. Habiendo dicho esto, continuare con la pintura que quería mostrarles.
TA-DA!
Fue algo sencillo así que no tome muchas fotos.
I like to experiment and that's what I did. I took some watercolors and an old brush and that was the result. So, that's all for today. I hope you like it. See you, guys!
Me gusta experimentar y eso fue lo que hice. Tome algunas acuarelas y un viejo pincel y ese fue el resultado. Eso fue todo por hoy. Espero que les haya gustado. ¡Nos vemos, chicos!
Latest posts/ Últimas publicaciones: (｡･ω･｡)ﾉ♡
- Don't look at me with those eyes - hand drawing #24 [English/Español]
- Jenny's Art Contest Week #13: Rainy day [English/Español]
