안녕하세요. 밋님들^^*
제가 요새 밀고 있는 단어예요. '밋님~!'
인스타는 '잇님!' 스팀잇은 '밋님!'
그저 저 스스로 스팀잇을 즐기기 위해서 '밋님'이란 단어를 만들어서 쓰고 있습니다.
어제 새벽에 댓글 작성이 안된다고 말씀 하시는 뉴비분들이(저포함) 많으시더라구요.
그래서 @asbear님께서 잠시 스파 임대해주셨어요.
오류 화면은 아래와 같습니다.
참 당황스러운 상황이죠. 그러다가 @gi2nee님께서 관련 포스팅을 찾아주셨어요.
읽어보니 스팀잇 하시는 분들에게 꼭 필요한 내용이였습니다.
다른 밋님들에게도 정보를 공유하고 싶었습니다.
작성자분에게 한국어로 번역해서 포스팅해도 될지 물어봤는데 흔쾌히 이렇게 대답해주셨습니다.^^
이제 원문 포스팅 작성자님에게 허락도 받았겠다.
문제 해결에 도움이 되길 바라며 번역해서 올려봅니다.
What is Bandwidth? On Steemit
대역폭은 무엇인가요?
대역폭은 무엇인가요?
이 질문은 스팀잇에서 가장 많이 물어보는 질문 중 하나입니다.
스팀잇을 시작할 때 많은 사람들이 대역폭에 대해 전혀 모른 상태로 이 문제에 부딪히게 됩니다.
그리고 막상 직면하게 되면 당황하게 되죠.
처음 시작하는 사용자들은 자유롭게 많은 댓글과 포스팅을 합니다.
스팀잇을 페이북으로 착각해 계속해서 댓글, 리스팀, 업보트 그리고 팔로우를 하기 때문입니다.
그런데 갑자기 포스팅이나 댓글 등 다른 활동을 할 수 없을때 문제가 있다는 걸 알게 됩니다.
명심하세요.
스팀잇은 페이스북이 아니라 많은 규칙을 가진 블록체인 기반으로 운용되고 있습니다.
How To Avoid From Bandwidth Limit exceeded Problem?
대역폭 초과 문제를 피할 수 있는 방법
대역폭 초과 문제를 피할 수 있는 방법
1) Quality / 품질
대역폭을 증가시키려면 좋은 글을 써서 사람들의 호응을 얻고 보팅을 받아 스팀파워를 채우세요.2)Post Regularly / 규칙적인 포스팅
대역폭 문제를 피하기 위해서는 규칙적으로 포스팅하세요.스팀잇은 네트워크를 기반으로 한 블록체인입니다.
또한 스팀잇은 매초 새로운 블록이 채굴되기 때문에 마지막 블록에 있는 대역폭을 잃게 됩니다.
문제를 방지하고 보상 및 새로운 블록을 공유하기 위해서는 규칙적으로 포스팅할 필요가 있습니다.
3)Don't Make Unnecessary Comments / 불필요한 댓글은 하지 마세요.
당신이 뉴비라면 불필요한 댓글은 하지 마세요.대역폭이 낮기 때문에 가지고 있는 모든 대역폭을 잃을 수 있습니다.
댓글은 꼭 할 말이있을 때만 하세요.
의미 없는 댓글, 업보트, 팔로잉을 남용하지 마세요.
4)Avoid Editing Posts and Comments: / 포스팅과 댓글의 수정을 피하세요.
포스팅하거나 댓글을 달기 전 내용이 알맞고 문제없는지 두세 번 확인하세요.수정할 때마다 대역폭이 사용됩니다.
5)Do Not Resteem Every Post: / 리스팀을 남용하지 마세요.
리스팀을 과잉 사용하는 것은 대역폭에 영향을 미치는 요인입니다.대역폭을 갉아먹는 타임라인에 정보를 저장하고 있기 때문에 과한 리스팀은 피하세요.
유익한 정보가 되셨나요?
이제 시작하시는 뉴비님들은 저와 같은 상황을 경험하시지 않았으면 하는 바램으로 번역해봤습니다.
주말이네요. 맛있는거 많이 드시고 행복한 주말 되세요^^*
우리 아들(우주)이 응원해드릴께요~!
얍~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!
원문 : @mohsan0073/what-is-bandwidth
번역 : 번역통 우주맘(http://www.trfac.co.kr)
번역을 퍼가실 때에는 출처를 꼭 부탁 드립니다.