In the mountains where I live there are few pubs, they often open but just as quickly close. The mountain is not very populated and there are few customers. The last few months, two young boys decided to try their luck by opening a pub in "Lima", a mountain village known for its large dam and its very humid climate.
Ita
In montagna dove vivo ci sono pochi pub, spesso aprono ma altrettanto velocemente chiudono. La montagna non è molto popolata e i clienti sono pochi. I mesi scorsi due ragazzi giovani hanno deciso di tentare la sorte aprendo un pub alla " Lima" un paese di montagna noto per la sua grande diga e per il clima molto umido.
The "Lima" is not that I like it a lot, the dam at night is impressive and terrifying, I do not like to pass by, but this pub is worth a visit.
Although the place appears small from the outside is large inside, with many tables and a well-stocked counter of alcohol.
Ita
La "Lima" non è che a me piaccia molto, la diga di notte è imponente e terrorizzante, non amo passarci vicino, però questo pub merita una visita.
Il posto nonostante appaia piccolo dall' esterno è ampio all' interno, con molti tavoli e un bancone ben fornito di alcolici.
The pub is where another pub was located before, the nelson pub, the place is comfortable and the cocktails fabulous, a great place to gather with the friends for a drink. Despite the non-modern look, cocktails are prepared in an excellent way and with the most innovative techniques and recipes, the barman is a real mix-up!
Ita
Il pub è dove prima era situato un altro pub , il nelson pub, il luogo è confortevole e i cocktail favolosi, un ottimo posto dove riunirsi con gli amci per fare una bevuta. Nonostante il look non moderno i cocktail sono preparati in maniera eccellente e con le più innovative tecniche e ricette, il barman è un vero esporto in mixaggi!
Me and my friends are often in the pub, also to accompany the cocktails there are many sandwiches of all kinds, with a variety of bread, rye, black and many stuffed with cheese, hams and vegetables. The prices are low but even the portions are not so large, so I would say that the price is proportionate to the portion.
A small, charming place that has to grow and that I hope will grow a lot, because it serves a place where young and old gather on the mountain
Ita
Io e i miei amici ci troviamo spesso al pub, inoltre per accompagnare i cocktails ci sono tanti panini di tutti i tipi,con vai generi di pane, i segale, nero e tanti ripieni con formaggi,prosciutti e verdure. I prezzi sono bassi però anche le porzioni non sono così grandi, quindi direi che il prezzo è proporzionato alla porzione.
Un luogo piccolo, grazioso che deve crescere e che spero cresca molto, perchè serve un luogo dove riunirsi giovani e vecchi sulla montagna!
The last picture is taken by my friend and photographer Andrea. They use it also in their official page,so proud.
Restaurant Information
Vasco unchainded
La Lima PT, Italy
This post participated in the Tasteem contest Beverages with friends
