That summer, when I was 25, I was in urgent need of the comfort of friends and beautiful scenery after a breakup. At the same time, my close friend wanted to have a carefree travel for the last time before she got prepared for getting pregnant. So we decided to travel to the Guangxi Zhuang Autonomous Region, where Guilin’s scenery is peerless in the world and there is beautiful sea sights in the Beihai City.
我25岁那年夏天，在结束一段恋情后急需朋友以及美景的抚慰。同时，我的好友也想在备孕前来最后一次无忧无虑的旅行。我们一拍即合，决定去广西壮族自治区。在那里，桂林山水举世无双，北海银滩美丽动人。
The scenery of Guilin/桂林山水
People often say that Guilin’s scenery is peerless in the world, it was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation. The locals told us the essence of Guilin landscape lies in Yangshuo County, and we could take a bamboo raft to enjoy the scenery along the Lijiang River, which is the best-known tourist attraction in Guilin.
人们都说桂林山水甲天下，直到我真正来到桂林我才知道，桂林山水果然名不虚传。当地人告诉我们桂林山水的精华段在阳朔境内，我们可以乘坐竹筏在漓江上漂流，欣赏鼎鼎大名的漓江美景。
As told, we took a raft tour of the river and saw magnificent mountains and the bubbling water. Both of us felt relaxed and happy, suddenly, I found that the love couldn’t hurt me any more! Just when we were lost in the great sights, the boatmen began to shoot water at rafts that passed by for fun. Quickly, more and more tourists joined in , we all had a crazy water fight. Finally, I got wet through, however, I didn’t care about my wet clothes, all I felt was excitement.
按照当地人说的，我们乘坐竹筏在漓江上漂流，观赏两岸伟岸的青山以及脚下潺潺流动的河水。只觉轻松快乐 ，突然之间，竟发现自己不再为情所困了。正当我们沉醉在如画美景中时，船夫突然拿起水枪朝过往的竹筏喷起水来，原来是为了大家玩得更开心。很快地，越来越多的游客也加入进来，大家打了一场疯狂的水战。最终，我全身湿透了，但我完全不在意自己湿透的衣服。
Yangshuo West Street阳朔西街
What do you want when you go to Yangshuo West Street? You can hang out without any destination, just feel the casual atmosphere, or you can be a food explorer, searching for delicacies across the country. If you are a shutterbug, the magic combination of streets and mountains will amaze you a lot. And I bet that you won’t want to miss any moment. Besides, if you like bars, you can buy yourself a drink at the bar street, opening a colorful nightlife.
当你去阳朔西街你想要什么呢？你可以毫无目的地的闲逛，只为感受惬意的氛围；你可以当一位美食探险家，品尝各地美食；你可以当一位摄影师，仔细探寻这山与镇结合的妙。你会惊叹，你会不想错过任何一幅画面；你可以去西街酒吧，给自己买一夜醉。开启精彩的夜生活。
Silver Beach北海银滩
In the south of Guilin lies a beautiful Silver Beach of Beihai. Visitors are attracted here by the silver broad bathing beach, the blue water as well as unique ethnic customs. My friends and I had an unforgettable time on the Silver Beach.Xuwei once said in his song, "Every time I feel upset, I want to have a look at the sea alone." The sea is so broad, so will my mind.
广西不仅北有世界闻名的桂林山水，南边还有个漂亮的北海银滩。银白的沙滩、碧蓝的海水、宽阔的浴场、带着少数民族风情，吸引了来自全国各地的游客。许巍唱过，“每一次难过的时候，就独自看一看大海”。大海如此宽广，我的心胸也该跟着宽广才是。
After the one-week travel, I found it magic for me to get quickly healed from my love hurt. At last, I advise that if you feel upset, if you lost your love, then go to TRAVEL!
一周旅行结束后，奇迹般地，我发现自己迅速从失恋的悲痛中走了出来，所以，我建议，如果你失恋了，如果你的魂丢了，去旅行吧！
If you like my post, please upvote, resteem and follow me @acactus1013. I will continue to offer better articles. Thanks.
如果你喜欢我的帖子，欢迎点赞、分享以及关注我。我会继续创作出更好的作品。谢谢大家。