Catching 5 thieves at Asakusa | 在淺草捕捉五大盜

At the short street right next to Senso-ji, you could find a guy in traditional Japanese clothes standing on a cart!

在淺草寺隔壁的一條短短的橫街,伝法院通,你會發現一個身穿日本古裝的男人很神氣的站在木板車上!

248AE5AE-3E03-4ACF-B045-5AD37A1B82A9.jpeg

He was the leader of a gang of 5 thieves, White Wave men. This gang was very famous in Japan long time ago.

原來他是一群神偷,白浪五人男,的首領。在古時的日本,這五名神偷是很著名的。

57420A5B-05F1-47DB-8800-9175DA6985F9.jpeg

Apparently, the 5 thieves were hidden in the short street. Tourists were encouraged to be part-time detectives : try to spot all 5 of them. It was a little bit difficult to do that at night.

似乎他們現正藏身這小小橫街中。遊客們可以化身警探,嘗試把他們的藏身之所一一找出來。在夜晚要這樣做是有一定的難度。

92C1B7F3-C232-4C36-8C03-CADC2B5EB3EB.jpeg

51052A6C-5D44-4C5B-AE51-11ED23141550.jpeg

89EB87B2-B77E-4262-B397-9CAD30AEF219.jpeg

However, to find all 5 of them under sunlight should be a piece of cake. What did you say?

不過光天白日之下,就不難把五人男全找出來。你找到了沒有?

6338BBBC-410A-4A04-BA78-13F7B3BDA87B.jpeg

2603A59C-D7AB-41A4-A23D-0C46A8C914BF.jpeg

577A0186-2A8D-421F-90BA-7475260714AD.jpeg

DE909E59-4ED8-4182-A382-72D0E8B7298F.jpeg

請關注!點讚!轉發!

83000DE7-AED5-4A06-A17E-4D6704ECEC13.gif

Please Follow! Upvote! Resteem!

Lucky day at Asakusa Senso-ji | 在淺草寺幸運的一天

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
28 Comments