Birthdays, medical appointments, deadlines, important dates… Would you like to have them always visible on your desk or wall? Let’s do a monthly calendar to remember them and also give our planet a break while we recycle a cereal box or any other cardboard package!
Si sabes que tienes la tecnología a mano, pero olvidas usarla, eres de los que recuerda mejor lo que escribe a mano o eres de esas personas que gustan de hacer manualidades, este pequeño proyecto te puede servir de mucho.
If you know you have technology at your service but you forget to use it; if you are one of those who tends to remember perfectly what you handwrite or if you are crafty and love creating things, this little project may be pretty useful for you.
Si has leído mis publicaciones anteriores, sabrás que en mi bullet journal llevo la planificación semanalmente y es un poco tedioso tener que avanzar y retroceder entre las páginas para poder ver qué tengo pendiente en las próximas semanas, por lo tanto, siguiendo el consejo de una de mis youtubers favoritas, Frannerd, decidí hacer un calendario mensual para anotar en él todos mis compromisos del mes.
If you have readed my previous posts, you may know that in my bullet journal I keep my plans by week, so it’s a little annoying to have to move through lots of pages to see what I have to do in the next weeks, said that and following the advice of one of my favorite youtubers, Frannerd, I decided to make a monthly calendar to write down all of my montlhy tasks and important dates in it.
Sé que ya comenzó el mes y estamos en el 8vo día, pero siento que me hace falta esta herramienta para mantener visualizadas las tareas diarias necesarias para realizar mis siguientes publicaciones, los temas a tratar, citas médicas, etc.
I know the month has already started and we are in the 8th day of the month, but I feel that I really need this tool to keep visualized the daily tasks I need to make every next post, the topics I’ll post about, medical appointments, etc.
Tengo una pequeña y corta historia para este calendario: Decidí compartir el proceso con ustedes en forma de tutorial y comencé a documentarlo e hice todo el calendario, sólo para darme cuenta al final (mientras esperaba a que se secaran los últimos toques de pintura) de que sólo logré documentar los primeros dos pasos, si acaso.Me decepcioné un poco porque quería que vieran el tutorial, pero ya había terminado todo… Y luego decidí hacer el del mes que viene y me aseguré de captar con la cámara cada uno de los pasos. Así que terminé con dos calendarios el día de hoy, jajaja.
I have a short funny story for this calendar: I decided to share the process as a tutorial for you and I started to record it and I made the calendar, only to realize (while I was waiting for the final touches of paint to dry) that I only recorded like the two first steps. I got a little dissapointed because I wanted you to see the tutorial, but it was all done…. And then I decided to make the next month calendar and I made sure to record every single step. So I ended up with two calendars today, hahaha.
Comencemos con la lista de materiales:
❀✿❀✿❀
❤La cartulina o cartón de algún empaque
❤Lápiz, borrador, tijera y regla
❤Acuarelas, bolígrafos, colores, tizas y marcadores para decorar
❤Cualquier otro material que tu creatividad te sugiera, en mi caso yo usé la tijera que les mostré en mi post de papelería kawaii.
Let’s move to the materials:
❀✿❀✿❀
❤Cardboard from a package
❤Pencil, eraser, scissor and ruler
❤watercolours, pens, colour pencils, chalk sticks and markers to decorate
❤Any other material your creativity suggest you, in my case I used the scissor I showed you in my kawaii stationery post.
Proceso 
Process
Corta los bordes de la cartulina para darle forma de rectángulo
Cut the cardboard edges to shape it into a rectangle form
Dibuja un margen con tu lápiz, usa la regla para una forma ideal
Draw a margin with your pencil, use the ruler to get a perfect shape
Repasa las líneas que trazaste para el margen con un marcador del color que desees
Remark the lines you made for the margin using a marker with the color of your choice
Divide el rectángulo con el lado más largo hacia los lados, en siete columnas iguales, usando tu regla y lápiz. Remarca las líneas trazadas con el marcador de tu elección.
Divide the rectangle with the longest side towards the sides, in seven equal columns using your ruler and pencil. Remark the outline with your preferred marker
Divide horizontalmente el rectángulo en seis filas iguales, usando el lápiz y la regla. Remarca las líneas trazadas con el marcador de tu elección.
Divide the rectangle horizontally in six even files, using your pencil and ruler. Remark the outline with your preferred marker.
Indica en la fila superior los días de la semana. Yo usé los símbolos de los planetas correspondientes a cada día.
Draw in the tome line the days of the week. I used the symbols of the planets for each day.
Escribe las fechas del mes comenzando en su día correspondiente. El mío comienza en viernes porque es el que usaré en el mes de Septiembre.
Write down the dates of the month, starting in their appropriate day. Mine starts on Fryday because is the calendar I’ll use in September.
Limpia con el borrador los trazos de lápiz que sean visibles.
With the eraser, clean every pencil trace you can see.
Para comenzar a decorar, personaliza los bordes con una tijera especial para ello o corta haciendo ondulaciones con tu tijera normal
To start decorating, customize the edges of the cardboard with a special designed scissor or cut along the edges with an undulating movement with your normal scissors.
Decora usando tu método preferido. Aquí yo usé tizas de colores y, para el primer calendario, usé acuarelas.
Decorate using your preferred method. here I used coloured chalks and for the first calendar I made I used watercolours.
¡Tu calendario está listo! Ya puedes comenzar a escribir tu planificación del mes.
Your calendar is ready to use! You can start now to write down your monthly planification.
❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀✿❀
Espero hayas disfrutado este tutorial y te animes a hacer uno de estos para ti. Si lo haces, ¡Me encantaría verlo en los comentarios! ¡Cuídate!
I hope you enjoyed this tutorial and get motivated to make one of these for you. If you do, I’d love to see it in the comments! Take care!
