100% of the Steem Dollars earned on this post over the next 5 days (until 1pm GMT Mon Jul 25th) will go to the people who are helping me with translation errors.
The Smartcoins Wallet is in 44 languages, but we originally used google translate, dict.cc and frengly. Unfortunately, the translations still suck.
To get paid, just...
- Install the Smartcoins Wallet:
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.bitsharesmunich.smartcoinswallet - Import or Register your account name on the blockchain
- Set the Wallet to your desired language
- If translation errors are found, or could be worded better (or shorter), please edit the appropriate language file listed here:
https://github.com/kenCode-de/smartcoins-wallet/tree/master/app/src/main/res - Edit this "Short description" for the app store:
"Use Smartcoins like bitBTC, bitUSD, bitEUR.. 44 languages, Loyalty Points, QR.." - Edit the Full description for the app store (4000 characters max) shown here:
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.bitsharesmunich.smartcoinswallet - Let me know what your steemit account name is! :)
These languages are done:
Czech, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Polish, Spanish
These languages are in process:
Greek, Russian, Vietnamese
These languages still need correction (reply to this post, and let me know which language you will do):
Albanian, Arabic, Armenian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Croatian, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukranian
On Monday, I will do another one of these posts, dishing out the rewards and starting up a new one with all the remaining languages and keep doing this until every language is perfect and everyone has been paid.
#translation #jobs #language #writing
Please Upvote and Share : let's reward those who help :)
.