Introduction | 简介
Continuing to shoot some photos at the Malay Heritage Centre on a #beautifulsunday.
继续在美丽星期天#beautifulsunday于马拉文化中心拍摄照片。
Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Summer.
让大家继续读的时候,欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首,名为“夏天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Violin Concerto in G minor, RV 315 'Summer' - Complete Concerto
Starting the tour | 开始参观
After shooting some pictures around the area, I went back to the visitor centre on the right.
在周围拍摄一些照片后,我又回去到右边游客中心。
On that day, there were some performance and other activities in which you can participate.
那一天,有一些表演喝让你可参与的活动。
Wayang kulit is part of the Malay culture
这种皮木偶戏是马来文化一部分。
There was an activity where you make your own puppet.
这列的活动区让你做个自己的皮木偶。
Starting the tour now. Going to the main Istana building and this is certified a national monument. See the sign outside the pilliar.
现在开始参观。前往主楼而这已被认证为国家保留建筑物。看到外面的支柱的牌子显示。
Please remove your shoes before you enter.
进屋前,请脱鞋。
An interesting lamp I saw on the way in.
我在进去前看到盏有趣的灯。
This is a little history of the the building.
这是关于这马来文化中心的一点历史。
We were brought up these stairs.
我们被带上些楼梯。
The guide explained quite a bit about the history of Singapore
导游 解释很多关于新加坡的历史
There is a plan showing the estate ground.
这是马来文化中心的地面图。
This was how around Singapore was like back in the days where it was mostly a fishing village.
这是新加坡早期还是渔村时显示周围的地图。
To be continued | 待续
Are you ready for #beautifulsunday? | 准备好一个美丽星期天吗
You didn’t plan anything yet? Well, just lazing around can still be a #beautifulsunday just like this cat which I saw a the Malay Heritage Centre before the tour.
你还没准备好过个美丽星期天?哦,只是懒洋洋的赖床也可是个美丽星期天。就好象在马来文化馆看到的懒惰猫一样。
Reminder | 提示
Still Calling for participation in revised edition. 还在呼吁参加升级版。
I started the #beautifulsunday challenge hoping to people share beautiful story on sunday with at least 2 images with the intent to reward the post with beautiful story which are having low reward. Details of the new rules in this post.
我开始了美丽星期天#beautifulsunday发帖行动,希望能够有多点人在星期日分享美丽故事并用至少2张图片以便奖励那些回报低的帖。新规则的细节在这帖。
To see the latest #beautifulsunday posts, click the link below..
要查看最新的美丽星期天帖,请点击以下链接。/created/beautifulsunday
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/H1oSNJheZ
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108