🍜無化調ユーグレナ自家製麺🍜
🎌 (ENG/中文) Japan Travel Gourmet Guide #46🎌
爆食日本美食東京池袋篇
极受女士欢迎健康绿虫藻拉面
Green Euglena Ramen
(好孩子 Philip Goodboy Philip食レポ グルメ ガイド)
上回 / Last Episode #045 Japan Gourmet Travel Guide :
(@goodboyphilip/eng-japan-tokyo-gourmet-travel-guide-045-tokyo-top-5-pork-cutlet-goodboy-philip)
In general, many people think that Ramen is mainly for male guests. However, there are some ramen restaurants that are very popular among female guests. This time I would like to introduce you a female guests targeted restaurant. Her ramen is green in color! So what is that made of and why is it liked by female guests?
日本拉麵給人的感覺是以男士作主導，甚至常常日本海外常常傳出日本女生不會吃拉麵的謬誤。事實上坊間也有很多是以女性客人作為目標群的拉麵店。今次介紹呢間拉麵店，很受女性歡迎。她的麵條是綠色的，究竟那是什麼東西，能吸引那麼多女生去吃呢？
日本拉面给人的感觉是以男士作主导，甚至常常日本海外常常传出日本女生不会吃拉面的谬误。事实上坊间也有很多是以女性客人作为目标群的拉面店。今次介绍呢间拉面店，很受女性欢迎。她的面条是绿色的，究竟那是什么东西，能吸引那么多女生去吃呢？
The restaurant is located in Ikebukuro which is a competitive ramen shop area. It takes 6-8 minutes walk from the JR station. The outlook and decoration are mainly in green color. It has nice and modern design that match its green “story”. The Japanese famous Arashi and Nogizaka 46 programs also talked about it. ”Taste good or not? Let’s explode your stomach with Goodboy Philip!”
食店位於池袋拉麵激戰區，距離車站步行六分鐘可到達。「綠色」為主的外觀，和餐廳內綠色系木造的設計很有時尚感，非常配合她麵條的特徵，整個配套非常有趣。加上她背後有趣的故事，受到不少媒體介紹。其中嵐和乃木坂46。「好不好吃？跟好孩子PHILIP 爆食下去！」
食店位于池袋拉面激战区，距离车站步行六分钟可到达。 「绿色」为主的外观，和餐厅内绿色系木造的设计很有时尚感，非常配合她面条的特征，整个配套非常有趣。加上她背后有趣的故事，受到不少媒体介绍。其中岚和乃木坂46。「好不好吃？跟好孩子PHILIP 爆食下去！」
The most special characteristic of the restaurant is the Green noodle. It is made of Euglena which is seaweed containing 59 types of nutrients. It is rich in vitamins and dietary minerals that is popular in Japanese healthy product category.
最大特色就是她的自家製造的綠色麵條，麵條之所以是綠色是因為她以草履蟲藻 Euglena 製成，草履蟲藻蘊含富含維他命以及膳食礦物質，據食店介紹草履蟲藻內含有59種類的營養素，在日本健康食品中也揭起熱潮。
最大特色就是她的自家制造的绿色面条，面条之所以是绿色是因为她以草履虫藻Euglena 制成，草履虫藻蕴含富含维他命以及膳食矿物质，据食店介绍草履虫藻内含有59种类的营养素，在日本健康食品中也揭起热潮。
I ordered the famous dish: Green Salt Soup Grapefruit Foliage Ramenしおグリーン麺ゆずみつば950Yen, plus 100Yen egg. Other than the Euglena noodle stated above, the restaurant emphasized not using animal oil such as pig, chicken and beef. The soup is simply made by salt and fish, with grapefruit and some onions. That’s why it is so pure and fresh.
這天點的是食店招牌菜しおグリーン麺ゆずみつば（鹽綠色柚子三葉麵） 950Yen，加蛋 100Yen。除了上文提到的綠色的中細直麵條，食店為了健康和低卡路里，食店不使用豬、牛、雞動物油作湯底，以塩湯和魚介熬煮出來，強調不使用化學調味料，看看那清澈透明的鹽味湯底，加上香草三つ葉和柚子，配上極瘦的雞肉和豬肉，看看就知道有多清淡。
这天点的是食店招牌菜しおグリーン麺ゆずみつば（盐绿色柚子三叶面） 950Yen，加蛋 100Yen。除了上文提到的绿色的中细直面条，食店为了健康和低卡路里，食店不使用猪、牛、鸡动物油作汤底，以塩汤和鱼介熬煮出来，强调不使用化学调味料，看看那清澈透明的盐味汤底，加上香草三つ叶和柚子，配上极瘦的鸡肉和猪肉，看看就知道有多清淡。
Overall, the soup was so pure and healthy. If you feel the taste was too light and pure, the restaurant provides homemade inorganic oil. Since the restaurant aims to serve healthy and light ramen, no doubt it becomes ramen ladies lovers choice.
總括而言，這個湯底是非常清爽的鹽湯，容易入口，如果覺得太清淡，食店也很貼心提供自家製香味油增加味道。在這個綠色自然感覺下的環境下吃拉麵，確實比其他拉麵別不同！
总括而言，这个汤底是非常清爽的盐汤，容易入口，如果觉得太清淡，食店也很贴心提供自家制香味油增加味道。在这个绿色自然感觉下的环境下吃拉面，确实比其他拉面别不同！
Recommended Dish/推介/おすすめ
しおグリーン麺ゆずみつばOverall Rating/綜合評分：
GREAT DEAL 性價比度 🌟🌟🌟
POPULARITY 人氣指數 🌟🌟🌟🌟
DECORATION 店內裝潢 🌟🌟🌟🌟
SERVICES 服務質素 🌟🌟🌟Name/店名：
Menya Rokkandou
麺屋 六感堂Category/類型/ジャンル/Cuisine Style：
Ramen/拉面/拉麵/ラーメン
Address/地址/住所：
2-57-2 Higashiikebukuro Toshima Tokyo
東京都豊島区東池袋2-57-2 コスモ東池袋 101Traffic/交通/斴近車站：
Ikebukuro
池袋駅Working Hours/營業時間：
Monday to Sunday (except Tuesday) 星期一-日除了星期二
11:00～21:00 (soup sold out and store close)Day Off/休息日：
Tuesday 星期二Homepage/网站/網站/ホームページ：
https://www.facebook.com/pages/%E9%BA%BA%E5%B1%8B-%E5%85%AD%E6%84%9F%E5%A0%82/853828461311022?fref=nf
So let's have fun for next tour guide! If you like this page, please feel free to add me as friend, upvote and resteem! Thank you!
这次写到这里，希望大家喜欢！好孩子 Philip 的日本游记和食店报告，喜欢的话，欢迎加我做朋友，投票和分享文章，谢谢！下篇再见！
今次先寫到這裡，希望大家喜歡！好孩子 Philip 的日本遊記和食店報告，喜歡的話，歡迎加我做朋友，投票和分享文章，謝謝！ 下篇再見！😋
