A few Sunday ago I went to a coffeeshop at Lorong 4 Toa Payoh to buy dinner. The stall was closed but I saw a lot of people queuing for a stall in the nearby food court. Not something I was interested in...
几个星期天前，我去了在大巴窑4巷买晚餐。摊位没开，但我看到很多人在附近的熟食中心排长龙。不是我感兴趣的摊位。。。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
... but I saw this sleeping cat.
。。。但我看到这个沉睡的猫。
I guess it was awoken by me.
我想这是让我吵醒了。
Like one unhappy cat asking, "Are you going to go away?"
就像一个不快乐的猫问，“你走不走？”
No? I can fix that.
不走？我变你走。
A flip later, it made me 'disappeared'.
一翻身，它让我“消失”了。
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
