해당 글은 @exhibition의 'The Crypto Renaissance Project Spotlight"을 번역한 글입니다. 뉴욕에서 전시될 @keepit X @kr-marketing의 카드뉴스 많이 기대해주세요!
안녕하세요, 스티미언 여러분! 이 글은 저희 Crypto-Renaissance event 에 주요 전시에 대한 내용으로 뉴욕에서 스팀을 기반으로 하는 첫 공공 전시회 랍니다. 이 전시는 전문가들이 구성하는 쇼케이스로 스팀 블록체인에서 활동하는 프로 크리에이터 들을 위한 도구와 자료들을 전시하며, 특히 @sndbox 멤버들이 어떻게 그들의 일과 삶에 녹여 내는가를 보여드리고자 합니다. 마감 기간이 빠르게 다가오기에, 저희는 벽의 빈 공간을 장식할 핵심 프로젝트들을 모으고자 계획하고 있습니다.
전시의 주요 부분으로 인큐베이션 단계인 저희 멤버들이 만든 다양한 작품들을 전시할 예정입니다. 일부는 아주 특별하고 이 전시회 자체만을 위해서 기획되었습니다. 메인 홀에는 인큐베이터들의 세부 정보와 스팀기반의 어플리케이션이 전시될 예정이고, 안쪽 방(Back room)에는 첫 방(First room)에서 소개된 메인 프로젝트에 대한 더 깊은 내용이 들어갈 예정입니다.
오늘의 포스팅은 언어의 벽을 뚫고 바다를 건너온 특별한 프로젝트 입니다! @kr-marketing을 소개합니다!
Illustrating the Basics
@kr-marketing 은 @keepit 팀과의 협업으로 이루어진 @leesongyi 님과 @leesol 님의 한국 커뮤니티 프로젝트 입니다. 이 팀은 블록체인 뉴스와 암호화폐관련 정보들을 재구성하여 아름답고, 또 이해하기 쉬운 일러스트로 재탄생시킵니다. 그리고, 이 그래픽은 소셜미디어나 인쇄출판물로 공유되지요. 언어의 벽을 넘어 블록체인 개발자, 전문가, 트레이더, 그리고 예술가들이 스팀을 기반으로 협업하는 환상적인 선례입니다!
그리고 The Creative Crypto magazine 에서는 이 프로젝트를 번역하여 영어를 사용하는 신규 참여자들을 위해 게시하고 알리고 있습니다. 여기 몇가지 예시가 있습니다 -
The Back Room
이것은 전시회의 장소에 대한 목업입니다.
@Kr-marketing 팀이 만든 카드뉴스의 영어 버전이 실릴 예정이며 방의 벽에 멋지게 전시할 예정입니다.
저희는 이 전시회에 엄선된 이미지들을 온라인에도 올려 전시 기간동안 PDF 로 다운받을 수 있도록 할 예정입니다. @kr-marketing 에 앞으로도 많은 관심부탁드립니다 :)
*번역은 @bramd님이 도와주셨습니다 +_+ 이 자리를 빌어 감사의 말씀 전합니다.