Chope is a Singlish word that sort means reserved or taken. Like I reserve the seats at the food centre. Don’t how many years ago and I quite sure the practice started in the town CBD area food centres, people start choping seats or tables at food centre using packets of tissue paper. I was quite against the behaviour but it’s become so norm a thing that it’s quite common practice to use packets of tissue to reserve places food centres and food courts. Now, even people advertising has printed tissue packets with the word “chope” for your convenience. Amongst the other things I have also seen being used are umbrellas, sweaters, business cards, office access cards (with some jokers’ photo on it) and spectacles. So, I decided that I’m also going to use my spectacles too.
Chope 算是新加坡本地的一类英语字。意思是订（指订位）或霸位。不知道多少年前开始在市区有人用纸巾在熟食中心或食阁霸位。以前总觉得这行为很不好但可是越来越普遍也不能不接受。现在，还有人用纸巾做宣传时印上了 Chope 这个字让你霸位更方便。见过其他的霸位工具有雨伞，外套，名片，办公室的职员证（上面还有那傻瓜的照片）和眼镜。 所以，我决定我有时也用眼镜了。
IMAGE LINK|图片链接: /ryhrE7CXm
Go away, that table is taken. Don’t you see my spectacles there?
走开。那坐位有人的。么看到我的眼睛吗？
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the second of the 4 violin concertos, called Summer.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第2首，名为“夏天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/2213-vivaldi-four-concerti-grossi-op8-ii-l-estate-allegro-adagio-presto
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Violin Concerto in G minor, RV 315 'Summer' - Complete Concerto
Rules | 规则
Here are the Rules of the Steemit Monthly Author Challenge I shamelessly lifted from @future24, made some edit and translated to Chinese too.
以下是每月Steemit作者挑战赛规则从@future24先看到，再改编一些，并翻译成了中文。
If you like to use this above image with the rules in your post, get it from this link:
如果你在你的帖里使用上面附有规则的图片，你可到这链接下载：IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Bkxl9riVzf
For English only version of the rules, get it from this link:
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rJ-NpxqkQG
单中文版规则，你可到这链接下载：
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rJzV6l5JXf
That’s it, join the fun and enjoy the ride.
就这样。有兴趣就来参加阿。
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
