[번역] Steemit.com 업데이트: 디자인과 보안 (Steemit.com Updates: Design and Security)

paint-2849195_1280.jpg

새로운 홈페이지 레이아웃

우리는 커뮤니티의 피드백을 종합하고 Steemit.com을 개선하기 위한 방법들을 디자인하느라 바빴습니다. 다음 몇 주에 걸쳐 우리는 사용자 경험(User Experience, UX)과 사용자 인터페이스(User Interface, UI)에 대한 변화들을 공개할 것입니다.

이러한 시작으로 우리가 홈페이지에 진행한 작은 개선점들을 우리의 디자인 수장 Pon Kattera가 설명합니다.

사람이 최우선

우리는 저자의 프로필 사진을 각 블로그 글 옆에 포함시켰습니다. 우리의 커뮤니티 내에서 스팀잇을 특별하게 만드는 것은 사람들입니다. 우리는 이 작은 변화가 여러분과 여러분의 팬들 사이의 연결이 더 깊어지는 데에 도움이 되길 바랍니다.

각 블로그 글의 가독성 향상 및 주요 동작들 분리

우리는 글 요약 레이아웃을 바꿨습니다. 저자와 시간 기록을 주요 사용자 동작들(업보팅, 리블로그)와 분리하여, 각 요소를 예상할 수 있는 일관된 위치에 둠으로써 빠르게 글을 살펴보기 쉽도록 하였습니다.

하나의 사진은 천 개의 말 보다 가치 있다

우리는 새로운 확장형 블로그 뷰 레이아웃(blog view layout)을 만들었습니다. 글들을 탐색하는 데에 또 다른 보기 좋은 레이아웃이 될 것입니다. 토글 버튼을 통해 빠르게 압축형 보기와 확장형 보기를 전환할 수 있습니다.

*역주: 목록 우측 상단 버튼으로 전환할 수 있습니다.

데스크탑에서의 새로운 우측 사이드 바

지금은 우측에 놓여 있는 사이드 바가 조금 외로워 보이지만, 이 새로운 구조에 현재 개발 중인 새로운 컨텐츠들이 추가될 것입니다.


디자인은 끝나지 않았습니다.

우리가 새로운 디자인을 테스트하고 변경점들을 공개하는 동안, 사이트에 몇몇 시각적 불일치가 발생할 수 있습니다. 우리는 이에 대해 인지하고 있고, 디자인을 통일하고 개선하기 위해 노력하고 있습니다.

@pkattera


보안 향상

다음 Pull request들은 콘덴서(Steemit.com)를 더 안전하게 만들어줍니다.

개인 키 노출 사고

Pull request 1763 는 지갑 전송 도중 메모 란에 실수로 개인 키를 붙여넣기한 유저들에게 경고를 추가합니다.

image.png

악성 링크 경고

Pull request 1839 는 링크 뒤에 숨겨진 진짜 URL을 보여주어 악성 링크를 클릭하는 것을 막아줍니다. 텍스트는 빨간 색으로 바뀌어 사용자들에게 경고합니다. 보여지는 URL과 실제 URL이 일치하지 않는 모든 링크에 적용됩니다.

이렇게 보여지는 대신:
image.png

이렇게 보여지게 됩니다.:
image.png

Pull request 1822 는 지갑 전송 메모로 보내질 수 있는 악성 링크로 부터 사용자들에게 주의를 주기 위해 지갑 기록에 경고를 추가합니다.

image.png

글 숨기기 로직의 변화

Pull request 1838 의 글 숨김/보여주기 로직 업데이트로 충분한 다운보트를 받았다면 어떤 유저의 글도 숨겨지게 됩니다. 이전에는 명성도 65 이상의 유저의 글은 숨김 처리에서 면제 되었습니다. 이 변화는 악성 유저가 명성도 65 이상의 계정을 탈취하여 다운보트로 부터 숨김 처리 되지 않고 악성 링크를 올리는 것을 막아줄 것입니다.


다른 변경점들

  • “Submit a Story” 가 “Post” 로 변경됩니다. (pull request 1768)
  • Pull request 1808 는 “Claim Rewards” 버튼에 진행 중임을 사용자들에게 알려줌으로써, 이미 작동 중인 동안에 두 번 클릭하지 않도록 해줍니다.

image.png

  • 글을 하나도 작성하지 않은 사용자가 자신의 프로필 페이지를 볼 때 새로운 링크들이 추가됩니다. (Pull request 1785)
    image.png

  • Pull request 1787 는 글 안에서 발견된 해쉬태그가 5개를 초과하여 카테고리에 추가되지 않도록 합니다. 이것은 사용자들이 글 내용에 5개 이상의 해쉬태그를 넣었을 때, 유효성 에러를 받는 것을 막아줍니다. #fun #hashaway

  • "The Steemit Shop" 과 "Steem Bluepaper" 링크가 메인 메뉴에 추가되었습니다. (Pull request 1724).
    image.png

  • Pull request 1804 는 탈취 계정 복구 과정을 명확히하기 위해 FAQ 페이지에 몇 가지 업데이트를 했습니다.


더 많은 것이 옵니다.

최근의 steemit.com의 변화는 앞으로 몇 달에 걸쳐 우리가 웹사이트 레이아웃에 적용할 많은 것들 중 첫 하나입니다. 앞으로도 지켜보세요. Steem On!

Team Steemit

원문: @steemitblog/steemit-com-updates-design-and-security

*오역 있으면 지적 부탁드립니다.


Open Source Contribution posted via https://utopian.io

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments