Translation of SteemPi v2 (Simplified Chinese) | SteemPi v2 简体中文翻译

DB7588D8-071D-4259-ACBC-6A63506C611D.png

After uploaded traditional Chinese Translation to Github, I followed up with another set of Chinese characters. Here is the simplified Chinese translation :

昨天把繁体中文翻译档上传到Github 之後,終於有時间把另外一种中文字体的版本弄好。下面就是简体中文版:


msgid "username"
msgstr "用户名"

msgid "language"
msgstr "语言"

msgid "settings saved successfully"
msgstr ""
"成功储存设置."
"SteemPi 快将重新启动."

msgid "save"
msgstr "储存"

msgid "language en"
msgstr "English"

msgid "language de"
msgstr "German (deutsch)"

msgid "language nl"
msgstr "Dutch (nederlands)"

msgid "language zh-cn"
msgstr "中文(简体)"

msgid "main settings"
msgstr "一般设定"

msgid "module activation status"
msgstr "模块启动状态"

msgid "module order"
msgstr "模块次序"

msgid "main ledtests"
msgstr "发光二极管测试"

msgid "backgrounds"
msgstr "背景"


Traditional Chinese is widely used in Homg Kong, Taiwan and some part of Malaysia. Simplified Chinese is official language in mainland China, it was also used in Singapore. With both traditional and simplified Chinese in place, SteemPi is now ready for Chinese communities!

繁体中文主要在香港,台湾及部分马来西亚中通行。而简体中文则在中国大陆是法定中文,新加坡推行的亦是简体中文。把两种中文的版本弄好,使SteemPi 可以对全世界所有使用中文的人开放!



Open Source Contribution posted via Utopian.io

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments