Today, I do put my effort to translate Zen Community Platform Open Source Project from English to Chinese Traditional(Part 4).You can find the project information and Chinese translation from link below-
https://crowdin.com/project/zen-community-platform/zh-TW#
I have completed to translate 1085 words with 61 strings and I also voted and make for a new suggestion.( As shown as picture below)
Example of words that I have translated
When I continue translate this project, I found this project quite interesting!
用戶已收到此徽章。
徽章被接受了!
未找到參加請求
有關應用程序的其他信息:
您可以使用 crowdin 更正網站上的文本中的任何錯誤, 並使該網站更好。
或者, 點擊這裡搜索道場!
您可能正在等待獲得一個 道場 的批准。一旦獲得批准, 道場 將在這裡顯示。
如果您需要預訂一個 道場, 您需要先填寫您的個人資料。
只有您的用戶名和個人資料圖片可公開查看。其他字段僅用於管理目的。
我們已經創建了這個隱私聲明, 以表明我們對隱私的堅定承諾。為了充分了解您的權利, 我們鼓勵您閱讀本隱私聲明並諮詢我們的使用條款和條件。
您訪問我們網站的詳細信息, 以及您所獲得的資源, 包括交通數據、位置數據、網絡日誌和其他通信數據,将会被我们收集。
当你访问我们的網站時,我们会收集你的资料,包括在註冊時所提供的信息 。我們也會在您向網站報告問題時再次詢問您的信息。
無論您因任何原因與我們聯繫, 我們都會記錄該信函。
这个密碼使您能夠訪問我們網站的某些部分, 请你安全保存這個密碼,并且我們要求您不要與任何人共享密碼。
讓您參與我們網站的互動活動。
Translation Progress
Initially the bar is 49%
After my work, the bar becomes 58%
Before ending this passage, I would like to thank Utopian.io to provide me this awesome opportunity to contribute! Also, I want to thank all reader to spend your precious time to check my work! Thanks!
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors