Spanish Translation of SpongeDocs (Part 3)

Hello!

This is a spanish translation of SpongeDocs by SpongePowered, SpongeDocs, Documentation for Sponge, a Minecraft plugin API ans its implementations.

The translation was submitted via CrowdIn and this is my activity on the project. You can find this project in its GitHub repo.

Total strings added: 29 and 610 words.

You can see the first part here and the second part here

image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png

Example sentences in Spanish:

  • Digamos que finalizó sus adiciones al repo, y supongamos que ha realizado 137 commits mientras lo hace. Sus historial de commit ciertamente se verá desordenado. Sería una pena que todos estuvieran registrados en el repo, ¿no es así? Demasiados commits triviales también desordenan el historial de commits del proyecto. Afortunadamente Git tiene una buena herramienta para evitar esto, es denominada un rebase. El rebasamiento puede tomar sus 137 pequeños commits y solo convertirlos en un gran commit. Asombroso, ¿cierto? En lugar de reinventar la rueda, le daremos un enlace a un tutorial de combinación muy breve y fácil de comprender:
  • Naturalmente el repo original es la fuente directa de su bifurcación y su bifurcación es la fuente de su clon local. Sin embargo el repo original no es la fuente directa de su clon. Este no es un problema en primera instancia, pero le impide actualizar su clon a los últimos cambios en su repo original. Si su configuración del repo original es un mando a distancia (leer: "fuente") de su clon, podrá tomar todos los cambios realizados en este repo y aplicarlos en su clon local. Mire a continuación para ver como funciona la toma y las actualizaciones.
  • La última cosa que necesitamos hacer es integrar todo a la bifurcación. Si ya ha creado un PR, se actualizará automáticamente:
  • El siguiente paso es el rebase de la rama local en la que está trabajando contra el master local. Necesitamos cambiar su rama de trabajo (aquí: feature/yourfeature) y luego realizar un rebase. Esto se hace a través de:
  • Si no está seguro si funcionó el intento o si quiere verificar que mandos a distancia están configurados actualmente, puede comprobarlo a través de:
  • Primero necesita obtener los cambios en el repositorio remoto. Esto se hace (otra vez) a través de CLI:



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments