Spanish Translation of SpongeDocs (Part 6)

Hello!

This is a spanish translation of SpongeDocs by SpongePowered, SpongeDocs, Documentation for Sponge, a Minecraft plugin API ans its implementations.

The translation was submitted via CrowdIn and this is my activity on the project. You can find this project in its GitHub repo.

Total strings added: 50 and 647 words.

Examples sentences in Spanish:

• Supongamos que queremos crear un mensaje de unión donde el texto sea todo amarillo y en cursiva excepto el nombre del jugador, que será en negrita y aguamarina y el nombre del servidor que será en negrita y rojo. Podemos crear una plantilla para esa descripción utilizando el siguiente código:
• A menos que un argumento sea especificado como "opcional" a través de Arg.optional() cuando es creado, los parámetros faltantes suministrados para el método apply() producirá un :javadoc:TextTemplateArgumentException. Los argumentos también pueden especificar un valor por defecto durante su creación con Arg.defaultValue()
• Para serializar un objeto de Texto, simplemente utilice el método :javadoc:TextSerializer#serialize(Text), especificando el apropiado objeto de Texto como el único argumento. El método devolverá una Cadena que representa el objeto de Texto.
• Para deserializar una Cadena en su correspondiente objeto de Texto, simplemente utilice el método :javadoc:TextSerializer#deserialize(String), especificando la entrada de Cadena como único argumento. Si la entrada está incorrectamente formateada, un :javadoc:TextParseException se producirá. Alternativamente, utilice el método :javadoc:TextSerializer#deserializeUnchecked(String) para deserializar sin ninguna excepción. Si hay un error, la entrada se devolverá en la forma de un objeto de Texto.
• Sponge utiliza una forma predefinida de XML <https://en.wikipedia.org/wiki/XML>_ llamada "TextXML" para denotar el color y el estilo de texto. Una descripción de los elementos y atributos son los siguientes:
• Por ejemplo, el texto "¡Hola Mundo!", formateado con el color rojo y un subrayado tendría la siguiente representación en el formato TextXML: