CommunitiesEcosystem
Search
Login
Signup
Write a post
Switch dark

Tagalog Translation of "Joomla!"- Translated 562 Words

61
7 years ago
in#utopian-io

About Joomla!

Joomla! is a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Over the years Joomla! has won several awards. It is built on a model–view–controller web application framework that can be used independently of the CMS that allows you to build powerful online applications.
https://www.joomla.org/about-joomla.html

joomla.jpg

Capture_2018_01_06_22_51_43_340.png
Capture_2018_01_06_21_23_53_624.png

I translated 562 words of joomla! xx-XX.com_weblinks.ini from 4% to 72%.

Before
Capture_2018_01_06_22_38_56_662.png
Capture_2018_01_06_21_43_33_201.png
After
Capture_2018_01_06_22_40_07_397.png
Capture_2018_01_06_22_23_00_525.png

Capture_2018_01_06_23_02_35_797.png
Capture_2018_01_06_22_13_38_682.png
Capture_2018_01_06_22_14_03_159.png

Capture_2018_01_06_23_04_26_180.png
https://crowdin.com/project/joomla-cms/tl/activity
Capture_2018_01_06_22_24_14_661.png
Capture_2018_01_06_23_06_32_138.png
https://crowdin.com/profile/marou27/activity
Capture_2018_01_06_22_29_23_959.png

Capture_2018_01_06_23_07_44_178.png

Capture_2018_01_06_22_30_17_757.png

Capture_2018_01_06_22_30_35_332.png

Capture_2018_01_06_22_30_45_998.png

Capture_2018_01_06_23_10_34_297.png
These are the copy of my translation work.

Ang mga setting na ito ay nalalapat para sa mga Opsyon sa Layout ng Mga Layout ng Web Link maliban kung binago ang mga ito para sa isang tukoy na item sa menu. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:19 AM
Hindi ka pinapayagang mag-edit ng isa o higit pa sa mga link sa web na ito. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:18 AM
Hindi ka pinapayagang gumagawa ng mga bagong link sa web sa kategoryang ito. xx-
XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:18 AM
Default na mga link sa Web sa huling posisyon. Ang pag-order ay maaaring mabago pagkatapos na ma-save ang Web link na ito. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:17 AM
Walang napiling mga link sa web xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:15 AM
Component para sa pamamahala ng mga link sa web xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:15 AM
Kung Ipakita, ipapakita ang mga walang laman na kategorya. Ang isang kategorya ay walang laman lamang kung wala itong mga link sa Web o mga subcategory. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:15 AM
Ang ikalawang larawan ay ipapakita. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:14 AM
Ang petsa at oras na huling binago ang link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:12 AM
Magtalaga ng isang wika sa web link na ito. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:12 AM
Nakabitin ang caption sa larawan. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:10 AM
Ang alternatibong teksto na ginagamit para sa mga bisita na walang access sa mga larawan. Pinalitan gamit ang caption text kung ito ay naroroon. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:10 AM
Web Link Only xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:10 AM
Teksto xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:10 AM
Icon xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:08 AM
Teksto/Icon/Web Link Lamang xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:08 AM
Nagpapakita ng isang teksto, isang icon o wala sa mga link sa Web. Ang default ay 'Icon'. xx-
XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:08 AM
Taas ng target popup o modal window. Defaults sa 600x500 kung ang isang patlang ay naiwang walang laman. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:08 AM
Unang Larawan xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:07 AM
Ang imahe na ipapakita. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:07 AM
#Ang mga link sa Web sa Listahan xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:07 AM
Default na bilang ng mga link sa Web sa listahan sa isang pahina. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:07 AM
Magpasok ng paglalarawan para sa web link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:06 AM
Mga ulat xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:04 AM
Ipakita o itago ang opsyon na Ulat ng Bad Link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:04 AM
Ipakita o itago ang iba pang mga kategorya. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:03 AM
Ang mga paglalarawan sa link xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:03 AM
Ipakita o itago ang paglalarawan ng mga link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:03 AM
Piliin ang Icon xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:03 AM
Kung ang Icon ay pinili sa itaas, pumili ng isang icon upang ipakita sa Web Links. Kung walang pinili, ang default na icon ay gagamitin. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:02 AM
Ipakita o itago ang mga hit. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:02 AM
Ipakita o itago ang paglalarawan sa ibaba. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:02 AM
Mga Pag-click sa Count xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:02 AM
Kung naka-set sa oo, ang bilang ng beses na napipindut ang link ay maitatala. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:02 AM
#mga ugnay sa web xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:01 AM
Ipakita o itago ang bilang ng mga Web Link sa bawat Kategorya. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:01 AM
Payagan ang Captcha sa Web Link xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 09:00 AM
Piliin ang captcha plugin na gagamitin sa web submit form na link. Maaaring kailanganin mong ipasok ang kinakailangang impormasyon para sa iyong captcha plugin sa Plugin Manager.
Kung pinili at 'Gamitin ang Default', tiyaking napili ang isang captcha plugin sa Global Configuration. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:59 AM
Mangyaring pumili ng kategorya ng Web Links upang ipakita. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:56 AM
Pumili ng isang kategorya para sa link na ito sa Web. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:56 AM
Ang alyas ay para sa panloob na paggamit lamang. Iwanan ang blangko na ito at punan ng Joomla ang isang default na halaga mula sa pamagat. Kailangang ito ay natatangi para sa bawat web link sa parehong kategorya. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:55 AM
Ang isa pang link sa web mula sa kategoryang ito ay may parehong alyas (tandaan na maaaring ito ay isang item na itinatapon). xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:54 AM
Ang iyong web link ay dapat maglaman ng isang pamagat. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:53 AM
Mangyaring magbigay ng wastong URL xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:53 AM
May isang Web Link na may pangalan na iyon sa kategoryang ito. Pakisubukang muli. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:53 AM
Baguhin ang Web Link xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:52 AM
Mga Opsyon Manager ng Web Link xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:52 AM
Tinutukoy ng mga setting na ito kung paano isasama ng Web Links Component sa ibang mga extension. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:52 AM
Ugnay na Web xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:50 AM
Ang mga setting na ito ay nalalapat para sa mga ugnay ng Web maliban kung binago ang mga ito para sa isang tukoy na item sa menu o web link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:50 AM
Ang mga setting na ito ay nalalapat para sa Mga Opsyon ng Kategorya ng Web Link maliban kung binago ang mga ito para sa isang tukoy na item sa menu. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:49 AM
Ang mga setting na ito ay nalalapat para sa Mga Opsyon ng Mga Web Link Mga Kategorya maliban kung binago ang mga ito para sa isang partikular na item sa menu. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:49 AM
Kung ang isang kategorya ay pinili para sa paglipat/kopya, ang anumang mga pagkilos na pinili ay ilalapat sa nakopya o inilipat na mga link. Kung hindi, ang lahat ng mga aksyon ay inilapat sa mga napiling link. xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:48 AM
I-proseso ang mga batch ng napiling ugnay xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:48 AM
Access xx-XX.com_weblinks.ini Tagalog 08:46 AM


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

utopian-iojoomlatranslationsteemitsteemph
7 years ago
marou2761
via utopian
$ 18.71
13
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments