CommunitiesEcosystem
Search
Login
Signup
Write a post
Switch dark

Tagalog Translation of "Joomla!"- Translated 721 Words

61
7 years ago
in#utopian-io

About Joomla!

Joomla! is a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Over the years Joomla! has won several awards. It is built on a model–view–controller web application framework that can be used independently of the CMS that allows you to build powerful online applications.
https://www.joomla.org/about-joomla.html

1.jpg

i continue my translation of joomla! from english to tagalog words.
Capture_2018_01_05_21_09_15_900.png

I translated 721 words of joomla! xx-XX.com_installer.ini from 4% to 42%.

Before
xx-XX.com_installer.ini from 4%.
Capture_2018_01_05_21_13_01_294.png
After
xx-XX.com_installer.ini to 42%.
Capture_2018_01_05_21_49_27_868.png

Here are the proof of doing my translation.
Capture_2018_01_05_21_47_44_507.png

Capture_2018_01_05_21_47_57_706.png

You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/joomla-cms/tl/activity
My Profile Activity as a translator: https://crowdin.com/profile/marou27/activity

Capture_2018_01_05_21_50_34_40.png

Here are the screenshots of my translated words.
Capture_2018_01_05_21_51_08_948.png

Capture_2018_01_05_21_51_25_194.png

Capture_2018_01_05_21_51_39_974.png

Proof Of My Translation Work In (TEXT FORM)

These are the copy of my translation work.

Masyadong maliit ang laki ng laki ng upload ng PHP: Ito ay naka-set sa php.ini sa pareho upload_max_filesize and post_max_size settings of your PHP settings (located in php.ini and/or .htaccess file). xx-XX.com_installer.ini 08:47 AM
Ang maximum na laki ng POST ay nagtatakda ng pinakamaraming dami ng data na maaaring maipadala sa pamamagitan ng POST sa server. Kabilang dito ang pagsusumite ng mga form para sa mga artikulo, media (mga larawan, mga video) at mga pakete. Ang halaga na ito ay mas mababa sa 8MB na maaaring makaapekto sa pag-upload ng mga malalaking pakete. Ito ay naka-set sa php.ini sa ilalim ng post_max_size. xx-XX.com_installer.ini 08:46 AM
Maliit na PHP maximum POST size. xx-XX.com_installer.ini 08:46 AM
Ang pansamantalang folder ng PHP ay hindi maitatala ng Joomla! halimbawa, na maaaring magsanhi ng mga isyu kapag sinusubukang i-upload ang mga extension sa Joomla. Kung nakakaranas ka ng mga isyu sa pag-upload ng mga extension, lagyan ng tsek ang '%s' at itakda ito upang ma-writeable at makita kung na-aayos nito ang isyu. xx-XX.com_installer.ini 08:45 AM
Ang pansamantalang folder ng PHP ay hindi maaaring isulat. xx-XX.com_installer.ini 08:45 AM
Ang pansamantalang folder ng PHP ay ang folder na ginagamit ng PHP upang mag-imbak ng na-upload na file bago ma-access ng Joomla ang file na ito. Habang ang folder na hindi naka-set ay hindi palaging isang problema, kung nagkakaroon ka ng mga isyu sa mga manifest file na hindi napansin o na-upload na mga file na hindi napansin, ang pagtatakda nito sa iyong php.ini file ay maaaring ayusin ang isyu. xx-XX.com_installer.ini 08:45 AM
Ang pansamantalang folder ng PHP ay hindi nakatakda. xx-XX.com_installer.ini 08:44 AM
Mayroong ilang mga babala na nakita. xx-XX.com_installer.ini 08:44 AM
h1>Babala: I-update Hindi Kumpleto!

Ang pag-update ay bahagyang kumpleto lamang. Mangyaring gawin ang pangalawang update upang makumpleto ang proseso.

xx-XX.com_installer.ini 08:43 AM
Walang nakita na mga babala. xx-XX.com_installer.ini 08:42 AM
Ang iyong limitasyon sa memorya ng PHP ay nakatakda sa ibaba ng 16MB na maaaring maging sanhi ng ilang mga isyu kapag nag-i-install ng mga malalaking extension. Mangyaring itakda ang iyong limitasyon sa memorya nang hindi bababa sa 16MB. xx-XX.com_installer.ini 08:42 AM
Maaaring mababa ang limitasyon ng memorya ng PHP. xx-XX.com_installer.ini 08:41 AM
Ang limitasyon ng memorya ng PHP ay naka-set sa ibaba 8MB na maaaring maging sanhi ng ilang mga isyu kapag nag-i-install ng mga malalaking extension. Mangyaring itakda ang iyong limitasyon sa memorya nang hindi bababa sa 16MB. xx-XX.com_installer.ini 08:40 AM
Mababang limitasyon ng memory ng PHP. xx-XX.com_installer.ini 08:40 AM
Ang pansamantalang folder ng Joomla ay hindi maitatala ng halimbawa ng Joomla, o maaaring hindi umiiral, na maaaring maging sanhi ng mga isyu kapag sinusubukang mag-upload ng mga extension sa Joomla. Kung nakakaranas ka ng mga isyu sa pag-upload ng mga extension, siguraduhing ang folder na tinukoy sa iyong configuration.php ay umiiral o suriin ang '%s' at itakda ito upang maisulat at makita kung nag-aayos ito ng isyu. xx-XX.com_installer.ini 08:39 AM
Ang pansamantalang folder ng Joomla ay hindi maaaring isulat o hindi umiiral. xx-XX.com_installer.ini 08:39 AM
Ang pansamantalang folder ng Joomla ay kung saan kinopya ng Joomla ang isang extension, i-extract ang extension at ang mga file ay kinopya sa tamang mga direktoryo. Kung ang configuration na ito ay hindi nakatakda sa configuration.php ($tmp_path) pagkatapos ay hindi ka makakapag-upload ng mga extension. Gumawa ng isang folder upang paganahin ang Joomla upang sumulat sa folder upang ayusin ang isyu. xx-XX.com_installer.ini 08:38 AM
Ang pansamantalang folder ng Joomla ay hindi nakaayos. xx-XX.com_installer.ini 08:37 AM
Ang pag-upload ng file ay hindi pinagana. xx-XX.com_installer.ini 08:37 AM
Kinakailangan ang pag-upload ng mga file upang mag-upload ng mga extension sa installer. xx-XX.com_installer.ini 08:37 AM
Para sa karagdagang impormasyon sa mga babala, tingnan ang Joomla! Site ng Dokumentasyon. xx-XX.com_installer.ini 08:36 AM
Ang karagdagang impormasyon tungkol sa mga babala xx-XX.com_installer.ini 08:36 AM
Ang talahanayan ng update ay hindi napapanahon. Mangyaring muling itayo ang iyong talahanayan ng pag-update ng server xx-XX.com_installer.ini 08:35 AM
Na-itayong muli ang mga site mula sa mga file ng manifest. xx-XX.com_installer.ini 08:34 AM
Na-itayong muli ang mga pag-update ng mga site. Walang extension na may mga site ng pag-update na natuklasan. xx-XX.com_installer.ini 08:34 AM
Hindi pinapayagan ang muling pagtatayo ng mga site ng pag-update. xx-XX.com_installer.ini 08:34 AM
Na-itayong muli ang mga pag-update ng mga site. Natuklasan na walang extension sa isang pag-update ng site. xx-XX.com_installer.ini 08:33 AM
Ang Joomla Extension Plugin ay hindi pinagana. Dapat na pinagana ang plugin na ito upang gawing muli ang mga site ng pag-update. xx-XX.com_installer.ini 08:33 AM
Tinanggal ang mga site ng pag-update ng %. xx-XX.com_installer.ini 08:32 AM
tinanggal na ang site ng pag-update. xx-XX.com_installer.ini 08:32 AM
Hindi maalis ang site ng pag-update ng %s. xx-XX.com_installer.ini 08:31 AM
May naganap na error habang sinusubukang tanggalin ang site ng pag-update ng "%s":%s. xx-XX.com_installer.ini 08:30 AM
Babaguhing kaalaman xx-XX.com_installer.ini 08:30 AM
Ang pag-update ng %s ay matagumpay. xx-XX.com_installer.ini 08:29 AM
Ang ilang mga pag-update ng mga site ay hindi pinagana. Baka gusto mong suriin ang I-update ang Mga Site Manager. xx-XX.com_installer.ini 08:26 AM
Walang available na mga update sa sandaling ito. Mangyaring suriin ulit mamaya. xx-XX.com_installer.ini 08:25 AM
Walang available na paglalarawan para sa item na ito. xx-XX.com_installer.ini 08:25 AM
Problema sa pag-update ng %s. xx-XX.com_installer.ini 08:25 AM
%d Problema sa Database na Natagpuan. xx-XX.com_installer.ini 08:25 AM
Natagpuan ang Problema sa Database. xx-XX.com_installer.ini 08:25 AM
Walang mga site ng pag-update na tumutugma sa iyong query. xx-XX.com_installer.ini 08:24 AM
Walang naka-lagay na mga extension na tumutugma sa iyong query. xx-XX.com_installer.ini 08:23 AM
Subukan ulit mamaya o makipag-ugnay sa coordinator ng pangkat ng wika. xx-XX.com_installer.ini 08:23 AM
Walang magagamit na mga wika upang i-lagay sa sandaling ito. Pakipili ang pindutan "Hanapin ang mga wika" upang suriin ang mga update sa Joomla! Mga server ng wika na kakailanganin mo ng koneksyon sa internet para magtrabaho ito. xx-XX.com_installer.ini 08:22 AM
Maaaring hindi makuha ng installer ang URL sa wikang remote %s. xx-XX.com_installer.ini 08:20 AM
Maaaring hindi makuha ng installer ang URL sa file na manifest ng XML ng wika ng %s. xx-XX.com_installer.ini 08:19 AM
Mangyaring pumili ng isang pakete na lokasyon. xx-XX.com_installer.ini 08:19 AM
Mangyaring pumili ng isang paniklop. xx-XX.com_installer.ini 08:18 AM
Mangyaring magpasok ng isang pakete na folder. xx-XX.com_installer.ini 08:17 AM
Inaalis ang natuklasan na mga extension. xx-XX.com_installer.ini 08:16 AM
Walang piniling extension. xx-XX.com_installer.ini 08:16 AM


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

utopian-iojoomlatranslationsteemphsteemit
7 years ago
marou2761
via utopian
$ 0.56
13
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments