Translation of PrestaShop from English to Chinese Simplified- Part 1 - 1,957 words translated

PrestaShop is an open source project. The size of the project is 151,943 words with 151,870 words translatable. The project team aims for 76 languages to go global. Chinese Simplified was 56% before I started yesterday. It’s now 58% with my contribution.

It took me few good hours to completed 1,957 words and suggested 222 translations into Chinese Simplified.
report.jpg

report2.jpg

report1.jpg

Here’s link of the project and Chinese translations-
https://crowdin.com/project/prestashop-official/zh-CN#

More proof of my work- the first 3 tasks under Advparameters were 73%, 69% and 46% respectively. I completed all of them @100%.

before.jpg

after.jpg

Some snapshot of Chinese translations from me-

trans.jpg

trans1.jpg

trans2.jpg



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments