[ESP/ENG] Diseño de logo / Logo Design (@steemcommunity)

h,mhj,hg,jd.jpg

El logo de @steemcommunity ha sido uno de los más difíciles que hemos hecho ultimamente, las palabras son tan genéricas que podrían encajar perfectamente con millones de gráficos diferentes. Pero no lo decimos de mala manera, fue un desafío que nos tuvo toda la semana tratando de decidir que íbamos a presentar.

De hecho el concepto de este logo es muy fácil, es una comunidad dentro de la /plataforma Steem, si nos vamos por logos tipográficos tipo monograma podríamos unir de mil maneras una "S" y una "C", además de poder usar el logo de Steem pero creo que esas soluciones rápidas no serían tan divertidas. Estudiamos muchas ideas o formas de hacerlo, realmente nos gustaron muchas de ellas pero al final no queríamos sólo una "S" y una "C", o sólo síntesis gráficas hombros y cabezas que parecían una "comunidad", tampoco queríamos diseñar un logotipo demasiado serio, sobrio o minimalista. Todo lo que boceteamos para @steemcommunity parecía muy obvio y fácil hasta que decidimos olvidarnos de lo obvio y empezamos a pensar realmente en el significado.

The @steemcommunity logo has been one of the most difficult we have made lately, the words are so generic that they could fit perfectly into millions of different graphics. But we don't say it in a bad way, it was a challenge that had us all week trying to decide what we were going to present.

In fact, the concept of this logo is very easy, it is a community within the Steem platform, if we go for the monogram typeface logos we could join in a thousand ways an "S" and a "C", besides being able to use the Steem logo but we think that those quick solutions would not be fun. We studied many ideas or ways of doing it, we really liked many of them but in the end we didn't want just an "S" and a "C", or just graphic syntheses of shoulders and heads that looked like a "community", nor did we want to design an overly serious, sober or minimalist logo. Everything we sketched for @steemcommunity seemed so obvious and easy until we decided to forget the obvious and really started thinking about the meaning.

En este post del concurso les pedimos sus ideas para el diseño y realmente no tenían un referente, pero @paulag nos dio algunas palabras que intentamos transmitir con el logotipo.

Por cierto en esa captura de pantalla está también @maverickinvictus que fue quien nos incentivo a participar en este concurso y por el cual también participamos en el concurso de @v4vapid que ganamos con esta participación.

In this post of the contest we asked them for their design ideas and they really didn't have a reference, but @paulag gave us some words that we tried to convey with the logo.

By the way, in that screenshot there is also @maverickinvictus which was the one that encouraged us to participate in this contest and for which we also participated in this @v4vapid's contest that we won withthis participation


CONCEPTO

Decidimos desarrollar con una propuesta enérgica que transmite compromiso, confianza y energía al expresarlo con personas saltando como si estuvieran muy entusiasmadas. Esto lo conceptualizamos con el logotipo de Steem y su paleta de colores, invertimos las tonalidades de azul debido a que el azul más oscuro resalta más y queda más balanceado estando en el centro.

CONCEPT

We decided to develop a strong proposal that conveys commitment, confidence and energy by expressing it with people jumping as if they were very enthusiastic. We conceptualized this with the Steem logo and its color palette, we inverted the shades of blue because the darker blue stands out more and is more balanced being in the center.

También agregamos una espiral ascendente que refleja el hecho de que las personas quieren crecer y mejorar. Igualmente podemos hacer referencia a un tornado, el cual no está compuesto por una sola corriente de aire o elemento atmosférico, sino que está formado por un sin fin de corrientes de aire y tiene otro sin fin de características que lo hace lo que son. Esto podría reflejarse como todos y cada uno de los miembros de la comunidad trabajando entre sí con un solo fin, el éxito dentro -y fuera- de la plataforma de Steem.

We also added an upward spiral that reflects the fact that people always want to grow and improve. We can also refer to a tornado, which is not composed of a single air stream or atmospheric element, but is formed by an endless number of air streams and has another endless number of characteristics that makes it what it is. This could be reflected as each and every member of the community working together for a single purpose, success within and outside Steem's platform.


PROCESO DE DISEÑO

El proceso de diseño en realidad no fue demasiado complejo, pero eso no quiere decir que no se los mostraremos. Ya teniendo la idea clara empezamos con buscar muchas siluetas de personas saltando para poder recrear la anatomía humana de un cuerpo saltando enérgicamente solo con una silueta.

DESIGN PROCESS

The design process wasn't really very complex, but that doesn't mean we won't show it to you. Having the idea in mind, we began to look for many silhouettes of people jumping in order to recreate the human anatomy of a body jumping energetically with just one silhouette.

Luego recreamos otras dos siluetas de personas para asemejar los tres elementos del logo de Steem.

Then we recreated two other silhouettes of people to resemble the three elements of the Steem logo.

Ya teniendo las siluetas posicionadas procedimos a agregar los colores y un delicado resplandor desde arriba y sombra desde abajo, estos efectos son casi imperceptibles pero ayudan de manera implícita a que la acción de saltar sea reflejada sin muchos más detalles.

Once the silhouettes were positioned, we proceeded to add the colors and a delicate glow from above and a shadow from below, these effects are almost imperceptible but helps implicitly that the action of jumping is reflected without much more detail.

Para finalizar agregamos el espiral que si se ve solo parece incluso no tener movimiento alguno. En realidad puede ir hacia arriba o hacia abajo dependiendo de como se dibuje solamente cambiando un mínimo detalle puede cambiar la perspectiva pero siempre dependera de como lo interprete espectador.

Finally we add the spiral that if you see it alone it seems to have no movement at all. Actually it can go up or down depending on how it is drawn only by changing a small detail can change the perspective but it will always depend on how the viewer interprets it.

Aun así, como diseñadores no deberíamos dejar brechas que puedan prestarse a interpretaciones erróneas de un diseño porque eso podría cambiar su significado o concepto. Para resolver eso, nos apoyamos en la acción/moción de salto de las siluetas.

Si colocamos las siluetas en un contexto sencillo es obvio que están saltando y por la posición de sus pies se supone que están suspendidos en el aire. Además, no se puede saltar hacia otra dirección que no sea hacia arriba, es decir, desde nuestra percepción se puede saltar hacia en direcciones laterales, adelante y atrás, o hacia arriba pero no hacia abajo, por ejemplo si estas en un risco muy alto y vas a saltar hacia el mar en teoría saltas hacia adelante y la gravedad te hace bajar con respecto al punto de inicio (risco) y al punto de llegada (mar). ¿Eso tiene sentido para ti? Si no lo tiene no te preocupes. Te estamos diciendo que la cosa va es hacia arriba, entonces así es.

Even so, as designers we should not leave gaps that could lend people to misinterpretations of a design because that could change its meaning or concept. To solve this, we rely on thejumping action/motion of the silhouettes.

If we place the silhouettes in a simple context it is obvious that they are jumping and because of the position of their feet they are supposed to be suspended in the air. Besides, you can't jump in any direction other than upward, that is, from our perception you can jump in lateral, forward and backward directions, or upward but not downward, for example if you are on a very high cliff and you are going to jump into the sea in theory you jump forward and gravity makes you go down with respect to the starting point (cliff) and the arrival point (sea). Does that make sense to you? If he doesn't have it, don't worry. We're telling you that the thing is going up, so that's it.

RESULTADO FINAL

Así terminó toda una semana de lucha con el logo de @steemcommunity que no porque tiene un concepto simple fue fácil de desarrollar. Por el contrario, el camino fácil no siempre es el correcto, estamos acostumbrados a tomar siempre el camino que parece ser el más difícil y, por lo general, esos caminos son los que vale la pena tomar.

FINAL RESULT

Thus ended a whole week of struggle with the logo of @steemcommunity that not because it has a simple concept was easy to develop. On the other hand, the easy way is not always the right one, we are used to always taking the path that seems to be the most difficult and usually those paths are the ones that are worth taking.

El concurso de hecho se trata sobre el diseño de logo y banner y no lo habíamos olvidado. Acá está, dejamos el espacio del lado derecho libre para darle oportunidad a que @steemcommunity le agregue una frase allí. Podemos modificarlo si así lo desean.

The contest is actually about logo and banner design and we hadn't forgotten about it. Here it is, we leave the space on the right side free to give @steemcommunity a chance to add a phrase there. We can modify it if you wish.

Agradecemos a @abh12345 y @paulag por darle laoportunidad a la comunidad creativa de Steemit the formar parte de su proyecto de Witness @steemcommunity.

¡Muchas gracias por leernos!
-V&W

We thank @abh12345 and @paulag for giving the creative community of Steemit the opportunity to be part of their Witness @steemcommunity project.

Thank you so much for reading us!
-V&W


Cualquiera que desee algunos diseños geniales sólo contactese con nosotros a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea.

Anyone who wants some great designs just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online.


Somos miembros de... / We are members of...

@qurator                                        @thealliance


Toda la información, los textos, el relato, las imagenes y fotos, donde no se especifique lo contrario, son de nuestra autoría y propiedad

iPod Touch 5, iPhone 5, BLU R1 HD, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300
Diseño de Logo y Firma por @themonkeyzuelans como Multitakers

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
14 Comments