Image created on canva.com, copyright free
English version
Dear friends sports fans,
After the latest Sunday vicissitudes, which saw a rapprochement of Inter, Juventus and Napoli at the top of the standings, Serie A is ready to restart with a round that promises to be spectacular: the the attention of many fans will be concentrated on the Allianz Stadium in Turin, which will be the scene of the match between Juventus and Atalanta, and on the San Siro match, between two of the main pursuers of Milan, Napoli and Inter.
After the elimination from the European cups, Antonio Conte's team has as its only seasonal goal that of winning the Scudetto, and most of the residual chances to boast the coveted tricolor inevitably pass from tonight's challenge: to lose further points from Milan could again plunge the environment into a climate of mistrust and nervousness, already shown several times this season, or even definitively exhaust the trust between the coach and the management.
Even Napoli is faced with the need to finally ring a series of convincing performances, to instill confidence in a group that has so far been too fluctuating. The statistics, however, are not on the side of the Neapolitan team, which in the previous 74 games have seen a host win only on nine occasions, compared to 17 draws and 48 Nerazzurri wins.
Here we relive the most beautiful matches between the two teams (considering only those starting from 1946, the year of the foundation of Serie A), with the hope that they are a good omen for a new exciting challenge.
Inter's most exciting victory
Inter 2-1 Napoli (May 28, 1989)
.jpg)
Inter coached by Giovanni Trapattoni, an almost perfect machine capable of setting numerous records this season, reaches the thirtieth day with a seven-point advantage over Napoli, the main pursuer in the fight for the title; the calendar wants the two rivals to face each other at San Siro on an afternoon at the end of May, for what could become the decisive act for the award of the Scudetto.
By winning, the Nerazzurri would be unattainable and the tension in the group appears palpable from the start; Napoli approaches the match with more fluency, having less to lose, and shows everyone the quality of his strikers in the tight phrasing.
Careca takes the guests ahead and the party for the eighty thousand of San Siro begins to take less cheerful outlines, at least until the beginning of the second half, when a great shot by Berti is deflected by Ciro Ferrara, thus deceiving the Neapolitan goalkeeper. Napoli reacts and pours forward again in search of the new advantage, which would still allow her to hope: Careca hits a post and many fans are beginning to think that the draw is not a result to be thrown away, just when a great The free kick, shot by Lothar Matthaus, goes over the goal line, unleashing the overwhelming joy of the Nerazzurri players and fans.
Napoli's most exciting victory
Inter-Napoli 2-3 (December 29, 1946)
In the first Serie A championship in history, which set aside the regional groups to give space to twenty participants from all over the country, Napoli was also included, as winner of the central-southern grouping of the previous year.
Without too many ambitions to obtain great results, the Neapolitan team still managed to do well and to close the tournament in eighth place. The away match in Milan, in December 1946, coincided with the first away victory of Napoli against a great team from the north: the guests took the lead three times, thanks to the double of the winger, Busani, and the goal of the center forward, Di Benedetti.
For Inter, the first Serie A championship was even more stingy with satisfactions, considering that the Milanese finished it in tenth place, two points below Napoli.
Inter's biggest win
Inter 4-0 Napoli (February 11, 1996)
In a season lacking in satisfactions for both teams, Inter and Napoli face each other at San Siro on the fourth return match, with goals already heavily influenced by a negative first half of the championship.
The Nerazzurri, sensationally eliminated in the Uefa Cup by Lugano, are already in their third coach of the season (English Roy Hodgson) after the sackings of Ottavio Bianchi and Luis Suarez, but they still manage to experience an afternoon of glory, thanks to the duo Branca-Ganz, both authors of a double.
Despite the evident superiority and the too renouncing tactics of Napoli, coached by Vujadin Boskov, the game breaks from parity only shortly after half an hour, thanks to a header by Ganz, masterfully served by Javier Zanetti. The Nerazzurri striker doubles on a penalty in the tenth minute of the second half, after a good start by the guests, who finally collapse, leaving the field for Inter.
Branca scores twice and one of the few celebrations of the season can begin for the Nerazzurri; the Milanese will in fact close the championship in seventh position, being rescued in the Uefa Cup for the following year thanks to the victory of Juventus in the Champions League, while the Neapolitans will have to settle for a disappointing twelfth place.
Napoli's biggest win
Inter-Napoli 1-4 (May 8, 1955)
Inter and Napoli face each other five days before the end of the tournament, which will graduate Milan champion of Italy for the fifth time, without too many ambitions in the standings, if not those of reaching a unlikely fourth place, which would give the right to participate in the Mitropa Cup.
To remain alive, however, at the end of the challenge, will be only the Neapolitan hopes: the Azzurri dominate the game from the beginning, especially thanks to an unleashed Masoni, who concretizes the Neapolitan superiority already in the tenth minute. The hosts feel a reaction that leads to the penalty for the momentary draw of the striker Gino Armano, but they can do nothing in the face of the freshness of the boys trained by the former world champion in 1934 and 1938, Eraldo Monzeglio.
In the next half hour Napoli finds the goal two more times with the multifaceted Beltrandi, a player capable of covering practically all the roles, and again with Masoni, an easy-goal midfielder.
Inter tries to put together a noteworthy maneuver in the second half, but still has to suffer the fourth goal, again by Beltrandi. Napoli will close the championship with a decent sixth place, two points above the Nerazzurri, who will finish eighth.
Thanks for reading, see you at the next article about Italian football. Ciao!
Read also:
- Champions League draw: analysis and predictions
- Serie A review, 11th round
- Fan Stories, ep. 8 (Barcelona-Juventus 0-3)
- Antonio Conte: a short story of an overrated coach
- Goodbye Paolo: the career of Paolo Rossi in Italy
Versione italiana
Cari amici amanti dello sport,
Dopo le ultime vicissitudini domenicali, che hanno visto un riavvicinamento di Inter, Juventus e Napoli alla testa della classifica, la Serie A è già pronta a ripartire con un turno che promette spettacolo: le attenzioni di molti appassionati saranno concentrate sull'Allianz Stadium di Torino, che sarà teatro della sfida tra Juventus e Atalanta, e sul match di San Siro, tra due delle principali inseguitrici del Milan, ovvero il Napoli e l'Inter.
Dopo l'eliminazione dalle coppe europee, la formazione di Antonio Conte ha come unico obiettivo stagionale quello della conquista dello scudetto, e buona parte delle residue chances di fregiarsi dell'ambìto tricolore passano inevitabilmente dalla sfida di questa sera: perdere ulteriori punti dal Milan potrebbe nuovamente far sprofondare l'ambiente in un clima di sfiducia e nervosismo, già fatto registrare più volte in stagione, fino a minare definitivamente la fiducia tra l'allenatore salentino e la società.
Anche il Napoli si trova di fronte alla necessità di inanellare finalmente una serie di prestazioni convincenti, per infondere sicurezza ad un gruppo fin qui troppo altalenante. Le statistiche tuttavia non sono dalla parte del team partenopeo, che nelle 74 partite precedenti hanno visto realizzarsi una vittoria ospite solo in nove occasioni, a fronte di 17 pareggi e ben 48 vittorie nerazzurre.
Riviviamo di seguito le più belle sfide tra le due squadre (considerando solo le partite a partire dal 1946, anno di fondazione della Serie A), con la speranza che siano di buon auspicio per un nuovo match entusiasmante.
La più bella vittoria dell'Inter
Inter-Napoli 2-1 (28 maggio 1989)
L'Inter di Giovanni Trapattoni, macchina quasi perfetta in grado di realizzare numerosi record in stagione, giunge alla trentesima giornata con un vantaggio di sette punti sul Napoli, principale inseguitrice nella lotta per il titolo; il calendario vuole proprio che le due rivali si affrontino a San Siro in un pomeriggio di fine maggio, per quello che potrebbe diventare l'atto decisivo per l'assegnazione dello scudetto.
Vincendo, i nerazzurri risulterebbero imprendibili e la tensione nel gruppo appare palpabile fin dall'inizio; il Napoli approccia alla gara con più scioltezza, avendo meno da perdere, e mostra a tutti la qualità dei suoi attaccanti nel fraseggio stretto.
Careca porta in vantaggio gli ospiti e la festa per gli ottantamila di San Siro comincia a prendere contorni meno allegri, almeno fino all'inizio del secondo tempo, quando un gran tiro al volo di Berti viene deviato da Ciro Ferrara, ingannando così il portiere partenopeo. Il Napoli non ci sta e si riversa ancora in avanti alla ricerca del nuovo vantaggio, che le permetterebbe ancora di sperare: Careca colpisce un palo e molti tifosi cominciano a pensare che il pareggio non sia un risultato da buttare, proprio quando una grande punizione battuta da Lothar Matthaus si insacca nell'angolino, facendo esplodere l'incontenibile gioia di giocatori e tifosi nerazzurri.
La più bella vittoria del Napoli
Inter-Napoli 2-3 (29 dicembre 1946)
Nel primo campionato di Serie A della storia, che metteva da parte i gironi regionali per dare spazio a venti partecipanti provenienti da tutto il Paese, venne inserito anche il Napoli, in quanto vincitore del raggruppamento centro-meridionale dell'anno precedente.
Senza troppe velleità di ottenere grandi risultati, la squadra partenopea riuscì comunque a ben figurare e a chiudere il torneo all'ottavo posto. La trasferta di Milano, nel dicembre del 1946, coincise con la prima vittoria esterna del Napoli contro una grande squadra del nord: gli ospiti si portarono in vantaggio tre volte, grazie alla doppietta dell'ala Busani, inframezzata dal goal del centravanti Di Benedetti.
Per l'Inter il primo campionato di Serie A fu ancora più avaro d soddisfazioni, se si considera che i meneghini lo conclusero al decimo posto, due punti sotto il Napoli.
La più larga vittoria dell'Inter
Inter-Napoli 4-0 (11 febbraio 1996)
In una stagione piuttosto avara di soddisfazioni per entrambe le squadre, Inter e Napoli si ritrovano a San Siro nella quarta giornata di ritorno, con obiettivi già pesantemente condizionati da un negativo girone d'andata.
I nerazzurri, eliminati clamorosamente in Coppa Uefa dal Lugano, sono già al terzo allenatore stagionale (l'inglese Roy Hodgson) dopo gli esoneri di Ottavio Bianchi e Luis Suarez, ma riescono comunque a vivere un pomeriggio di gloria, grazie al duo Branca-Ganz, autori entrambi di una doppietta.
Nonostante l'evidente superiorità e la tattica troppo rinunciataria del Napoli, allenato da Vujadin Boskov, la partita si sblocca solo poco dopo la mezz'ora, grazie ad un colpo di testa di Ganz, magistralmente servito da Javier Zanetti. L'attaccante nerazzurro raddoppia su rigore al decimo minuto della ripresa, dopo un buon avvio degli ospiti, che crollano definitivamente lasciando il campo definitivamente all'Inter.
Branca va a segno due volte e per i nerazzurri può iniziare uno dei pochi festeggiamenti della stagione; i meneghini chiuderanno infatti il campionato in settima posizione, venendo ripescati in Coppa Uefa per l'anno successivo grazie alla vittoria della Juventus in Champions League, mentre i partenopei dovranno accontentarsi di un deludente dodicesimo posto.
La più larga vittoria del Napoli
Inter-Napoli 1-4 (8 maggio 1955)
Inter e Napoli si affrontano a cinque giornate dal termine del torneo, che laureerà il Milan campione d'Italia per la quinta volta, senza troppe ambizioni di classifica, se non quelle di raggiungere un improbabile quarto posto, che darebbe diritto alla partecipazione alla Coppa Mitropa.
A restare vive però, al termine della sfida, saranno solo le speranze partenopee: gli azzurri dominano la partita fin dall'inizio, soprattutto grazie ad uno scatenato Masoni, che concretizza la superiorità partenopea già al decimo minuto. I padroni di casa provano una reazione che porta al rigore del momentaneo pareggio dell'attaccante Gino Armano, ma nulla possono di fronte alla freschezza dei ragazzi allenati dall'ex campione del mondo nel 1934 e nel 1938, Eraldo Monzeglio.
Nella mezz'ora successiva il Napoli trova il goal altre due volte con il poliedrico Beltrandi, giocatore capace di ricoprire praticamente tutti i ruoli, e ancora con Masoni, centrocampista dal goal facile.
L'Inter prova ad imbastire una manovra degna di nota nel secondo tempo, ma deve subire ancora la quarta rete, sempre ad opera di Beltrandi. Il Napoli chiuderà il campionato con un dignitoso sesto posto, due punti sopra i nerazzurri, che termineranno ottavi.
Grazie per la lettura, appuntamento al prossimo articolo sul calcio italiano. Ciao!
Read also:
- Sorteggio Champions League: analisi e pronostici
- Serie A review, 11^ giornata
- Le avventure di un tifoso, ep. 8 (Barcellona-Juventus 0-3)
- Antonio Conte: breve storia di un allenatore sopravvalutato
- Arrivederci Paolo: la carriera di Paolo Rossi in Italia
