Der letzte Tag im Paradies war angebrochen. Ab durch Mombasa Altstadt auf die Fähre und rüber zum Diani Beach, der vor allem bei ausländischen Touristen beliebt gewesen ist, bevor die bescheuerte Einreisewarnung in vielen Ländern ausgegeben wurde. Heutzutage aber immer noch hochfrequentiert von den inländischen Urlaubern besucht wird. Der Strand ist leider! grossteils privatisiert und gehört zu den Hotels. Bevor es auf Strandtour ging, ließen wir uns erstmal im ''forty thieves'' Eine echt nette Hotelstrandbar.
The last day in paradise had begun. A drive through Mombasa old town to the ferry and over to Diani Beach, which was crowded with tourists before the stupid entry warning was issued in many countries. Nowadays, still highly frequented by the domestic holidaymakers, the beach is mostly privatized and belongs to the hotels. Before we went on a beach tour, we hang out at the'' forty thieves'' A really nice hotel beach bar.
Be sure to click on the image to view full screen!
Nicht Schwimmer
Wunderbares türkises Wasser soweit das Auge reicht und was machen die Kenianer? Lagen am Strand und trauten sich nicht, beziehungsweise nur am Strandrand ins Wasser. :) Niclas erzählte mir, dass die meisten Kenianer nicht schwimmen können, weil Sie es einfach nie beigebracht bekommen haben. Wieder merkte man einmal, wie selbstverständlich Dinge für einen scheinen, weil man Sie von zuhause aus kennt.
non-swimmers
Wonderful turquoise water as far as the eye can see and what are the Kenyans doing? Tanning on the beach and only daring to enter the water at the edge of the beach. :) Niclas told me that most Kenyans can't swim because they have never been taught. Once again you could see how natural things seem to be, because you know them from home.
Be sure to click on the image to view full screen!
Be sure to click on the image to view full screen!
Paradise...
Bei 38 Grad und klarem Himmel an diesem traumhaften weißen Strand entlang zu schlendern und dabei auf das türkise saubere Wasser zu schauen, liess mich für eine gewisse Zeit vergessen, dass Ich bald meine Abreise antreten musste.
Noch ein paar schöne Eindrücke gesammelt, spielende Kinder, kleine Hunde Welpen ... und nach dem letzten Drink im ''forty Thieves'' ging es Richtung Flughafen.
paradise...
To stroll along this beautiful white beach, clear skies... at 38 degrees Celsius, looking at the turquoise clean water, let me forget for a while that I had to leave soon.
Some more nice impressions collected, playing children, small dogs puppies.... and after the last drink at the "Forty Thieves" we headed towards the airport.
Be sure to click on the image to view full screen!
Be sure to click on the image to view full screen!
Be sure to click on the image to view full screen!
Be sure to click on the image to view full screen!
Kwa heri
Mach es gut Kenya, aber vorher möchte Ich dir noch etwas sagen!
Du bist ein unheimlich facettenreiches Land mit weißen langen Stränden und türkis blauen Meer.
Du hast tropische Regionen und bergige Landschaft, sogar ein Teil des Kilimanjaros nennt Dich sein zuhause.
Deine Vielfalt im Tierreich, deine Savannen, deine Seen, deine Flüsse, deine Sonne hat mich beeindruckt.
Ich durfte herzensgute und gastfreundliche Menschen kennenlernen, welche mich zu sich nachhause in den Busch zum Essen einluden.
Ebenso hast du mir deine ausgetrockneten Savannen gezeigt, dein Plastikmüllproblem im ganzen Land.
Du hast mir dein Leid und deine Probleme offenbart, sei es korrupte Politik/Auseinandersetzungen verschiedener Stämme oder Hungersnöte. Du hast mir dein großen Unmut mit Wilderen und Prostitution gezeigt. Das wichtigste ist aber, du bist ehrlich gewesen und hast nichts vor mir verheimlicht.
Du hast mir durch deine warme Herzlichkeit gezeigt was Glück bedeutet, trotz der teilweise schwierigen Bedingungen habe Ich noch nie solch ein Glück verspürt, wie es mir Bewohner von dir entgegengebracht haben. Nicht in Deutschland, Frankreich, Amerika oder Mexiko! Du hast Ecken und Kanten, aber wer hat diese denn nicht ? Pass auf Dich auf und geh deinen Weg in die richtige Richtung. Wir werden uns definitiv wiedersehen. Du bist ein tolles Land!
Ich schulde dir was!
Kwa heri
Take care Kenya, but I want to tell you something first!
You are an incredibly colourful country with long white beaches and turquoise blue sea.
You have tropical regions and mountainous landscapes, even a part of Kilimanjaro calls you his home.
Your variety in the wildlife, your savannahs, your lakes, your rivers, your sun has impressed me.
I was allowed to meet kind and hospitable people, who invited me to eat at their home in the bush.
You also showed me your dried out savannahs, your plastic garbage problem all over the country.
You have revealed to me your suffering and problems, be it corrupt politics/disputes of different tribes or famines. You showed me your great displeasure with poachers and prostitution. The most important thing, though, is that you've been honest and didn't hide anything from me.
You have shown me through your warmth what happiness means, in spite of the difficult conditions for your inhabitants... I have never felt such happiness, as the inhabitants of you have shown me. Not in Germany, France, America or Mexico! You've got rough edges, but who doesn't have them? Take care of yourself and go your way in the right direction. We will definitely meet again. You're a great country!
I owe you one!
Stay tuned!
Bleibt dran!
TravelBlogs
MoriartyRoue Wanderlust #9 - Kenia - Mombasa Oldtown
MoriartyRoue Wanderlust #8 - Kenia - Nakuru Lake
MoriartyRoue Wanderlust #7 - Kenia - Aberdare
MoriartyRoue Wanderlust #6 - Kenia - Amboseli2
MoriartyRoue Wanderlust #5 - Kenia - Amboseli1
MoriartyRoue Wanderlust #4 - Kenia - Maasai Village
MoriartyRoue Wanderlust #3 - Kenia - Hunting Big5
MoriartyRoue Wanderlust #2 Kenia - Mwtapa downtown
MoriartyRoue Wanderlust #1 Kenia - Jambo Mwtapa!