Hi Steemians,
Today we will continue our trip around Lisbon and will visit the Elevador De Santa Justa. For those who have just come across my blog, Lisbon is where Steemfest is going to be held in November this year so I am hoping my travel blogs on Lisbon for the next few days will help you see more of this lovely city and also provide some tips to those who are planning to go to the conference.
今天我會繼續帶你們有里斯本而今天的景點就是聖胡斯塔升降梯。如果你剛剛開始讀我的博客，Steemfest 2017 會在11月在里斯本舉行。我希望透過我的旅遊博客你們會看到這個漂亮的城市還有,如果你會去Steemfest 的話，你可以先看看有什麼好玩.
The Elevador De Santa is a lift used in the 19th century to bring locals up the hill from the lower Baixa district to the Largo do Carmo. The lift has become a popular tourist attraction and is considered a must do when visiting Lisbon. The construction of the lift was very attractive with detailed geometric patterns and inside of the lift, it was decorated nicely to ferry passangers up and down the area. (Due to the amount of people in the lift, we couldn't take any pictures)
聖胡斯塔升降梯是在19 世紀完成的。興建這部升降梯的目的就是幫助當地人從龐巴爾下城到卡尔穆廣場。聖胡斯塔升降梯是在里斯本其中一個非常受歡迎的景點。這部升降梯的設計非常漂亮。 外面的設計有點重疊的圖案而在升降梯裡面的佈置非常特別 ( 以為裡面太多人的關係，照不到照片）
Once you get up to the top, the view on the platform area is just spectacular. You can see the pretty view over Baixa - simply stunning!
到頂的時候，你可以到平臺看到龐巴爾的風景。這裡看龐巴爾真是不一樣 - 非常漂亮.
Due to its location of the lift, you can see many parts of Lisbon like Rossio Square.
在平台，你也可以看到其他里斯本的不同角度而且看到羅西烏廣場
These spiral stairs take you back down to the lift. As there are limits to how many people can go up to the viewing platform at one time, try to avoid the weekends if possible.
這條樓梯就是帶到我們回到坐升降梯的. 要注意時每次上平臺的人數有限所以如果想在這裡看看的話，最好在星期一到五來最好。
Also there is a limit on how many people can be in a lift so expect a queue if you are visiting during peak time.
坐升降梯的人數也有限所以有時候要排隊一段時間
The view of the lift from the main strip
在大街可以看到升降梯
Thanks for reading. If you like my post, please follow, comment and upvote me. There will be more exciting posts & destinations to come.
謝謝你們收看。 請你們繼續跟隨，留言和投我一票 👍. 我會分享更多遊記和其他有趣的 blog.
All photos are taken by me & co in all my blogs/stories. 每張相片都是我們自己拍的 📷
Below are some of my previous posts:
以下是我過往寫過的博客，請支持一下 💁🏻
Tramshed @ Harrod Park - Sydney @ Australia
Jerónimos Monastery (Part 2) - Lisbon @ Portugal
Jerónimos Monastery (Part 1) - Lisbon @ Portugal