#walkwithme from Marina Bay Sands | 跟我从滨海湾金沙走 (by @ace108)




Introduction | 简介


The day before yesterday, I spent a whole day at Marina Bay Sands, Singapore, attending the AWS (Amazon Web Services) Summit. The post on the event is here:

昨天,我在新加坡滨海湾金沙湾度过了一整天,参加了AWS(亚马逊网络服务)峰会。之前的报道在这里:


After the summit, I took a walk to Chinatown Point from Marina Bay Sand
峰会完毕后,收拾东西走去唐城坊。

On the way out... | 出去前。。。

The summit was on the 5th floor. On the way out, I stopover and take a few pictures on the outside of the 4th floor. A pity the place was used as a kind of smoking area by the staff.

峰会在五楼举行。在出去的路上,我在四楼外停留了拍了些照片。 可惜这个地方被工作人员用作一种吸烟区。

S18

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ByxeUjAdsTg

S15

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HJpUoAus6g

The other pity thing is the cable connected to roof which kind of obstruct the view a bit. You can see the same thing outside but it’s a little higher from here.

另一件可惜的事情是铁缆连接到屋顶有点阻碍视线。 你可以在外面看到同样的东西,但这里比较高一些。

S17

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Byyg8oAusTe

S16

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rk08iAusae

S19

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Sk-eUiR_j6x

S20
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/SkGx8iCOspl

S21

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/S1mlIjCdiag

S22

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/S14lIsAOsTl

Outside | 外面

Outside, you can see the financial district offices mostly.

外面,你可以看到金融区办事楼。
S24
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/r1Ll8jCdi6g

S25

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/BkPgLoCdoag

S26

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rJ_lIi0_opg

S29

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rkoeUj0Os6x

Seems to be some construction here. Don’t know what’s happening.

似乎在这里做一些建设。 不知道发搞什么。
S27
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/SJtgUsAdjae

S28

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Bk9eIo0doTl

Behind, there is a open space and some workers were putting up some structure like booths for some event. Something for #whysocurious to check out later.

在后面,有一个大空地,一些工人正在放置一些结构,如摊位。 好奇。可能要回去再找资料。
S30
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/r1neUjROjpl

S31

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rkwo0_iag

Towards Chinatown Point... | 前往唐城坊。。。

On the way towards Chinatown Point, I heard some noise across the road.

在去唐城坊的路上,我听到路上有一些噪音。
S33
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/H1-yMkrhTx

S32

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HJekG1ShTl

I crossed the road to investigate. Some folks were doing some kind of dancing exercise to different kinds of music. Don’t seems like zumba. Sorry, last photo because low battery.

我过马路看个究竟。有些人正在不同类型的音乐进行某种舞蹈健身操。看起来不像zumba。 对不起,最后一张照片了,因为电池能量不足。
S31
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/BkkGJr36e


ACE108-SignaturePhoto167f6.png

MyRecentPost298d1.png

Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108

ACE108-SignatureV1Bc45c8.gif

FollowACE108-1cdc5f.gif

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments