第一次
他牵起了我的手。有一种地动山摇的微温、燃烧着指尖。我知道——我恋爱了。
First time, he held my hand. The mildness nearly burnt my fingers, that made me been touched.
And I see, I have falled in love.
第一次,围着餐桌,他把好吃的,都夹到我的碗里,看着我毫无美感的吃相,他的眼神比阳光更加和煦。
第一次,我们并肩而战到清晨,直到完成所有客户的页面。
第一次,我坐在电视机前,把眼泪湿了他一肩。
First time, around the table, he put all cate into my bowl. My table manner was very charmless, and he also stared me warmly. His eyes were sunny.
First time, we worked togethor, in the dark night. Until the morning we have completed.
First time, we watch television, I cried and got his shirt wet.
第一次
我们亲吻,有一种魂牵梦系的甜、缠绕在唇边。我知道——我恋爱着!
First time, we kissed each other. I feel very sweet.
And I see, I have been loving.
第一次,他品尝我“烹饪”的黑菜、赞不绝口。
第一次,他搀扶着我走遍三公里的医院和诊所,只为找到可以处理过敏的医院。
First time, he tasted my cooking, which is terrible. He praised me unexpectedly.>First time, he supported me in his hands for 3 kilometers, to find a hospital for me.
第一次
我们沐着月光、等待清晨的第一缕阳光洒在床上。有一种天昏地暗的潮湿、扑面而来。
我知道——我深爱了!
First time, we are waiting for the morning in bed. Tears flow down.
And I see, I have been loving deeply.
第一次,暖气爆裂,水流不停。我们站在7厘米深的水中奋战一夜,然后在早晨一同被楼下邻居批判。
第一次,我们被房东逼迁。打包搬家,三天两夜不曾合眼。
第一次,我们拥有了自己的天地。我们把绿萝搬满房间、我们把厨房塞满,因为我们想把理想在这里点燃......
First time, heating tube has bursted. The warm water fell unlimited for the whole night. We have been cleaning in the room filled with 7-celimeter-deep water, and received the criticism of neighbor dowstairs in the morning.
First time, we had to move house. We packaged and moved for three days and two nights, without and sleeping.
First time, we own our house. We place green plants into our room, fill much foods into the kitchen, and we want to take off from here.
第一次恋爱叫做初恋。27岁的初恋,似乎来得太晚。只是,9年的相恋,却能更加的缱绻。
谁说人生不能一如初见?
初恋一生,我知道——便是绝恋。
The first love in 27 years old maybe is too late. However, after 9 years, our love is stronger. In the eyes of us, we are just like the one we met each other firstly.
The first love can last for the whole life. That is the first but also last love.
参与 @jubi 带来的谷哥点名第二期第一次主题。感谢 @jubi组织的活动,给我一个机会可以回顾自已的人生,通过完成这篇blog,可以思考过往,感谢每一个爱我、我爱的人。