Gaijin for week. 做个老外一星期
Introduction | 简介
Last year (2016) in April, I was asked to go to Japan for a business trip. It was kind of short notice but it was a trip that was for about a work week. I had never been to Japan before that and it was good there a few other people going together including a Japanese colleague who was based in Singapore.
This is part 3. If you missed the previous part, it’s here:
去年（2016年）4月，我到了日本去出差。 收到通知时算时间很紧了。还好也只不过是一星期六。之前， 我从来没有去过日本，好在有几位同事同行。这还包括一为在新加坡工作的日本同事。
这是第3部。如果你错过之前的帖，请看：
Day 4 Breakfast | 第4天早餐
Good morning. The ship which I saw before was back.
早安。那艘船又回来了。
It was colder that day and the bay looks very foggy in the morning.
那天就比较冷。外面还多雾。
Still, breakfast is at the club floor with the fog. I love the chance to indulge in tomato juice for breakfast when I travel.
同样在20楼吃早餐。好处是有我爱的番茄汁。
Day 4 Dinner | 第4天晚餐
In the evening, it was back to the hotel club floor for dinner as there was some more work to be done. Looking out, it still not getting warmer.
傍晚，回酒店20楼吃晚餐因为还有活要干。看来天气还会继续冷。
After dinner, had some dessert. I could see the Tokyo Tower from the window.
晚餐后，来点甜品。窗外能看见东京塔。
I moved over and press my phone against the window to take few photos of the Tokyo Tower.
我走到窗边把手机贴在玻璃片，拍下东京塔的照片。
The next building looked like an office building and seems many floors are still lighted up.
隔壁的大夏应该是办公楼。还有好几层没关灯。
Before you continue, let me share with you this I found on youtube.
稍停一下，让我先分享一段在youtube找到的影视。
Leaving on a jet plane | 搭飞机离去
The next day was a early flight back to Singapore and I almost overslept. Fortunately, I still made it to the airport and had this for breakfast.
另一天很早要到机场。差点睡过头。还好，及时到了机场还可吃这早餐。
Glad to see the Singapore Airlines already waiting.
很高兴新航已在等。
Down the escalator to the waiting area. Looks like I was early.
下去等候室。看来我还算早。
Interestingly, I thought I’ll see many vending machines in Tokyo. I saw a few here and there but only saw more at the airport.
本以为，在东京会看到很多自动售货机。是见过一两个。只是在机场才见好几架在一起。
The cargo was loaded. Time for the humans to go. Goodbye Tokyo.
货进了。到搭客登机了。东京，再见。
The End | 完毕
- Missing [active] tab. What to do? First don't panic😎 | 失去[active]标签？别慌 😎
-
🚶 📷 Walk with me around Foo Hai Ch’an Monastery | 跟我到福海禅寺走走
-
🚶📷Two greens, before and after lunch | 午餐前后两种植物
- 🚶📷Chinese New Year Shopping at a town centre | 到市镇中心买年货
- 🍴📷Hurray again! Weekend is over | 好耶！周末过了
-
🍞📷Airfry Eggperiment 2 | 炸锅蛋实验2
- 🌷Flowers for a good week ahead - 好花让你好一周
- 🚶 📷 Visit to Indian Muslim Heritage Centre | 印度回教遗产中心
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
